Je was op zoek naar: such (Engels - Japans)

such
斯うした [こうした]

such...
とても

such bull
ほんと マジつまんねぇ

such fire.
なんと攻撃的だ

such as?
例えば？

- such as?
なぜ？

- such as...?
どんな...

no such tag
そのようなタグはありません。

no such item.
そのようなアイテムはありません。

such a good boy
ikodane

deniability and such.
否認権やもっと...

such a waste!
もったいない真似する獣だ

- deniability and such.
- 関わりたくないんでね

such sweet innocence.
なんとも優しく無邪気です

emptiness, such emptiness...
思いどおりにはいかない むなしい

- such gross people.
何て非常識な連中なの。

such terms mean nothing.
そのような語りは無意味だ

such aggressive, brutal cuts.
ずいぶん 乱暴な切断だな

such coddled little things.
誰もが友達だと思ってた人懐こい奴をだ、 その汚れはミルクの中でゴシゴシやって ベビー・パウダーで落としたよ。

such trouble stems from carelessness.
そのようなトラブルは注意不足のせいだ。