Je was op zoek naar: such a good friend (Engels - Japans)

a good friend?
良い友達？

and a good friend.
そして良い親友だ

he was a good friend.
良き友人だった

this man, a good friend?
- その男はお前の友か?

--he's a good friend.
-そんなことないわ

what a good friend you are
なんて良い友人だ

and he was a good friend.
それに 彼は親友だった

a friend. a good friend.
友達 いい友人よ

and i'm a good friend.
私は 良い友人ですよ

- a good friend of yours?
- 友達なのか？

she is a good friend of mine.
彼女は私の親友です。

still, he was a good friend.
でも、親友でした

i'm still a good friend.
今でも仲はいいよ

you're a good friend, harold.
あなたは良い友人ね ハロルド

i found a good friend in him.
私は彼といういい友人を手に入れた。

you always were a good friend, chas.
あなたは常に親友だった チャス

i was a good friend of tony's.
トニーの良い友人でした

our good friend craster?
素晴らしい友人クラスター？

a girl needs a good friend in here.
女の子には友達が必要だ

- it's a good friend of stu's.
- ステューの親友さ