Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
talk to your wife.
女房と話せ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- talk to your wife!
- ケリーと話すんだ!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sleeping with your wife.
女房と寝てるぞ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you here with your wife?
- ここには奥さんと一緒に?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's with your wife.
奥さんと一緒だ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spend time with your wife.
奥さんとの時間を大切にしろ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
excuse me. with your wife.
excuse me with your wife withはあなたの 奥さん
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- your wife...
- 奥様は・・
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"be happy with your wife?"
「貴方の奥さんと幸福に... ? 」
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
please come over with your wife.
ご夫婦でおこしください。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
had any trouble with your wife?
すばらしい記録!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and your wife.
いまに見ていろ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and your wife?
きみの奥さんは?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no. your wife?
− いや お前の嫁さんだ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- and your wife?
奥さんいるのに?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have your wife.
- 私は君の奥さんを連れてる
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you still in love with your wife?
今でも奥さんを愛していますか?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- you love your wife.
- 奥さんを愛してる
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how's your wife?
奥様はお元気ですか。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
are you back with your wife, domestically speaking?
奥さんとは戻ったの? 家庭での会話は?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: