Je was op zoek naar: telegraph demodulator (Engels - Japans)

demodulator
復調

telegraph tv
youtube

modulator/demodulator
変復調装置

i carelessly ran into the telegraph pole.
ぼくはうっかり電柱にぶつかった。

do you know who invented the telegraph?
電信を発明したのは誰だか知っていますか。

spectrum display and demodulator of iq radio data
iqラジオデータのスペクトラム表示と復調

guillaume laurent (glaurent at telegraph-road org)
guillaume laurent glaurent@telegraph-road.org

telephone and telegraph are cut off except inside the evans city limits.
エバンス市と外部との連絡は

telegraph has the whole video and an interactive timeline. tonally stark.
ビデオには周到な 細工がしてあり追跡不可能

- over there in the residential part of the complex should be a telegraph office.
この向こう側の居住区に 電報局があるはずだ

however, the telegraph office always keeps a carbon of the ticker tape for 24 hours.
ですが電話局では電信のカーボンテープを 常に24時間保存しておりますので

written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。

so, if this works, the voltage gets stepped down, passes through the demodulator, where the machine's signal is separated from the white noise.
それで これが上手くいくなら 電圧を下げる 復調装置を通過して マシンの信号が 白色雑音から分離されるところ

"office united states military telegraph," "war department." "for abraham lincoln, president of the united states."
陸軍電報部より リンカーン大統領宛