Je was op zoek naar: thank you my son (Engels - Japans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Japanese

Info

English

thank you my son

Japanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Japans

Info

Engels

thank you my love.

Japans

愛してくれてありがとう

Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thank you, my dear.

Japans

ありがとう

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- thank you, my lady.

Japans

- 、私の女性をありがとうございます。

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thank you my friend.

Japans

有難う

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thank you, my darling.

Japans

有難う

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oh, thank you, my love.

Japans

ありがとう あなた

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i thank you on behalf of my son.

Japans

息子に成り代わってお礼を申し上げます。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

i thank you, my liege.

Japans

ガたじけな凵

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thank you for saving my son's life.

Japans

ゲルグーのとこに行ってたんです 彼の命を助けてくださってありがとう!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thank you for the present you gave my son.

Japans

私の息子に下さったプレゼントに感謝します。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

thank you my delicious cookie.

Japans

ありがとう クッキーちゃん

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thank you, my lord. thank you.

Japans

ありがとうございます

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- mr. haller, thank you so much for my son.

Japans

- ハラーさん どうも有難う

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my son

Japans

私の息子

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

my son.

Japans

息子よ!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

my son!

Japans

どうしたの!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all right, thank you, my friend.

Japans

だったら いいです

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i remember you, my son.

Japans

貴方の事は憶えています

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and you, my lady, thank you.

Japans

ありがとうございます お嬢様

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we'll look after them. thank you, my lord.

Japans

しっかり世話いたします

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,782,286,689 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK