Je was op zoek naar: the terminals are linked circuit in the conne... (Engels - Japans)

you mean the infection in the terminal?
あなた達は空港での伝染を意図していたのね

in the case where ffc is processed first and the connector is passed through later
ffcが先に処理されていて後からコネクタを通す場合

the cameras in the terminal didn't see me.
ターミナルのカメラでは 見えてなかった

characters which are considered part of a word when double-clicking to select whole words in the terminal
ターミナルで単語全体を選択するためにダブルクリックしたときに単語の一部と見なす文字

you can either edit files in the terminal or open them with an external program like geany.
ターミナルでファイルを編集することもできますし、geanyのような外部プログラムで開くこともできます。

in the terminal open a sample database with **spatialite** by typing::
ターミナルで、次のように入力して **spatialite** でサンプルデータベースを開きます::

key bindings control how combinations of key presses in the terminal window are converted into the stream of characters which is sent to the current terminal program.
キーバインドは、ターミナルウィンドウでのキー押下の組み合わせをどのように現在のターミナルプログラムに送る文字列に変換するかを制御します。

when checked, whenever the panel is changed (for example, by pressing tab), krusader changes the current directory in the terminal emulator.
パネル 変更 for タブスペース in ターミナル.

if this option is enabled, the information about the active terminal's contents that is normally shown in the title bar will also be shown on the tab bar. you can modify the format of the information in the terminal profile.
このオプションを有効にすると、通常はタイトルバーに表示されるアクティブなターミナルに関する情報がタブバーにも表示されます。表示する情報は、ターミナルのプロファイルで変更できます。@option:check

(3) if there is a file in (2), whether the image exists in the file (file location: use file explore to know whether the image exists on the terminal)
③ ②のファイルがある場合、そのファイルに画像が存在しているか （ファイルの場所：file exploreを使用すると画像が端末に存在するか分かる）