Je was op zoek naar: there is an emergency operation team (Engels - Japans)

there is an emergency override.
緊急停止すればいい

there was an emergency.
救急治療室の急患で

there's an emergency.
緊急事態だ

- is there an emergency?
- 緊急なのか？

there is an emergency in this building.
＜厳戒警報＞

- there is an emergency in this building.
厳戒警報 厳戒警報

this is an emergency.
緊急事態なのです。

this is an emergency!
-ドアを開けて！ 緊急なんです！

- it is an emergency!
- 緊急事態です！

well, this is an emergency.
緊急事態用だぞ だから、いま緊急なのよ

inside there's an emergency beacon.
中には緊急ビーコンがある

this is an emergency broadcast.
これは、緊急放送です

an emergency?
- 緊急事態？

nynex, is this an emergency?
ナイネックスです。緊急の用件ですか。

if there is anyone out there, we're sending an emergency team to help.
"我々は救援チームを派遣した 誰かいるならば─"

but later, this is an emergency.
"これは緊急で..."

ilaria is planning an emergency evac.
イリアは 緊急避難をします

- this is an emergency! - tonya!
- もしもし 息子が・・

due to an emergency --
（緊急停車します - -）

- we have an emergency.
- 緊急事態です