Je was op zoek naar: theresa and i hooking up!!!!! (Engels - Japans)

luke and leia are hooking up.
ルークとレイラは いちゃついてるんだ

and i slipped up.
口が滑った。

- i thought they were just hooking up.
- 二人が付き合ってると思ってた

- we're hooking up.
! - ホックで留まっていて

and i
そして僕は

and i...
"それで私"

and i gave up on you too.
そして君にも見切りを

- and i didn't show up.
そうだった...

and i won't give it up.
私はあきらめないわ

and i always end up screwed.
いつも最後は おかしくなるけど

and i just--
父さん？

- and i end up feeling awful.
気を悪くしないでね。

- and i s--
- それに俺は・・

and i apologize.
だから 僕は・・・ 謝るよ

and, i don't wanna give you up.
そして君を手放したくなかった

- and i... - yeah?
私は...

and i should probably shut up right now.
ああ 今は黙ってた方がいい

but once we started hooking up, that all changed.
ところが付き合いだすと 全てが変わった

- and i ended up pretty much raising myself.
独りで生きてきた

i walked up and i say....
歩きながら話した こんにちはお嬢さん