Je was op zoek naar: thirteen thousand seven hundred seventy seven... (Engels - Japans)

the children of arah, seven hundred seventy and five.
アラの子孫は七百七十五人、

and all the days of lamech were seven hundred seventy and seven years: and he died.
レメクの年は合わせて七百七十七歳であった。そして彼は死んだ。

and of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.
また千七百七十五シケルで柱の鉤を造り、また柱の頭をおおい、柱のために桁を造った。

their camels, four hundred thirty and five: six thousand seven hundred and twenty asses.
そのらくだは四百三十五頭、そのろばは六千七百二十頭であった。

their camels, four hundred thirty and five; their asses, six thousand seven hundred and twenty.
そのらくだは四百三十五頭、そのろばは六千七百二十頭あった。

and the silver of them that were numbered of the congregation was an hundred talents, and a thousand seven hundred and threescore and fifteen shekels, after the shekel of the sanctuary:
会衆のうちの数えられた者のささげた銀は聖所のシケルで、百タラント千七百七十五シケルであった。

the sons of reuben, and the gadites, and half the tribe of manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skilful in war, were four and forty thousand seven hundred and threescore, that went out to the war.
ルベンびとと、ガドびとと、マナセの半部族には出て戦いうる者四万四千七百六十人あり、皆勇士で、盾とつるぎをとり、弓をひき、戦いに巧みな人々であった。