Je was op zoek naar: this that only list what i like (Engels - Japans)

that's what i like to do.
僕の好きなことなんだ

that's what i like to hear!
暑いと客が来る

-that's what i like to hear.
すばらしい

see, this is what i like to hear...
な これだ 俺の聞きたかったこと...

- what? i like him.
- 軽くキスして

you know what i like.
何が好きか知ってるじゃない

beautiful, that's what i like to hear.
- ネットワーク形成中

i can do what i like.
あなたは誰?

(chuckles) that's what i like to hear.
それ誰だ？

i just sing her what i like.
好きな唄を 聞かせてるだけ

a car... you know what i like.
俺の好みは知ってるだろう

you know what i like about you?
あなたの何が好きか分かる？

what i like is her way of talking.
私が気に入っているのは、彼女の話し方だ。

you know what i like about restaurants?
「レストランで、オレは何を注文すると思う」

i think that's what i like most about you winchesters.
だからウィンチェスターって 好きなのよ

this is what i like about tending bar-- you meet all kinds.
いろんな人に会えるでしょ 自分自身を思い浮かべて

i like what i am.
自分らしくいるのが好き

what i like about mary is her strong character.
私がメアリーを好きなのは、彼女の強い性格だ。

before what i like to call "the incident."
言うところの "契機" の前

i ask them to do what i like to call a deep dive.
深海へのダイビングをしてくれと頼む