Je was op zoek naar: toggle (Engels - Japans)

toggle
切り替え

toggle key
トグル キー

toggle(text)
toggle(テキスト)

toggle button
トグル ボタン

& toggle frame
枠を表示/隠す(t)

- toggle initiator.
起爆スイッチ

toggle symbol size
シンボルサイズの切り替え

toggle the statusbar...
ステータスバーの表示/非表示を切り替え中...

& toggle completed jobs
完了したジョブをオン/オフ(t)

toggle lock file %1...
ファイル %1のロックを切り替え...

toggle dropdown button
ドロップダウンの切替えボタン

toggle left/right mute
左/右ミュートをトグル

toggle display of comets
彗星の表示を切り替え

toggle between dir & & text view
ディレクトリ表示/テキスト表示を切り替え

; ' toggle left/right capture
; ' 左/右録音をトグル

toggle flip switch (all desktops)
フリップスイッチをオン/オフ (すべてのデスクトップ)

toggle("hello ") returns" hello "
toggle("hello") は "hello" を返します

toggle present windows (current desktop)
ウィンドウを並べて表示 (現在のデスクトップ)

toggles row selection
現在の行の選択と選択の解除を切り替える