Je was op zoek naar: tragic (Engels - Japans)

tragic
ギリシア悲劇

tragic.
痛ましいよ

how tragic.
どのような悲劇！

yes. tragic.
ああ 悲惨だ

how very tragic.
何とも誠に痛ましい

it's tragic.
悲劇ね

how romantically tragic.
悲劇的だけど なんてロマンチック！

that's very tragic.
そりゃ誠に痛ましい

so beautiful and tragic.
美貌と悲劇と

bankruptcy. tragic accidents.
倒産、悲劇的事故

it's really tragic.
本当に痛ましいわ

i know, it's tragic.
そうね 残念ね

and very tragic it is too.
とんだ悲劇だ

i mean, tragic, of course.
いや悲劇だ

because of this tragic incident,
この悲劇的事故がきっかけとなり

the loss of life was tragic, yes,
人命損失は悲劇でしたが

it's actually almost tragic.
これは、実際にはほとんど悲劇的だ。

i think her death was tragic.
俺たちに考え方の違いはあったが

blonde and northern. tragic, really.
北部のブロンド女って ホント 悲惨だわ

the tragic news drove his mother mad.
その悲報に打たれて彼の母は気が狂った。