Je was op zoek naar: try to contact (Engels - Japans)

you try to contact anyone,
助けを求めたら

add to contact list
連絡先リストに追加

did you try to contact him again?
再度連絡は？

feel free to contact me.
いつでも連絡してください。

just try to...
ちょうどいいんじゃない

he tried to contact mrx
彼はmrxに コンタクトしようとしてる

when am i to contact you?
私はいつあなたに連絡を取るべきですか。

- rosa: 100 meters to contact.
- " 接地まで 100 m"

i am going to contact you.
再度 連絡する

try to escape?
脱走だろ？

- try to imagine...
‐考えてみろ

corneal disorder due to contact lens
ｺﾝﾀｸﾄﾚﾝｽﾞﾆﾖﾙｶｸﾏｸｼｮｳｶﾞｲ

never try to die.
自殺なんてするんじゃない。

failed to contact diskeeper web service.
diskeeper ウェブサービスにコンタクトできません。

and do not try to contact your mother on your own anymore.
もう自分でお母さんと 連絡しようとしないで

try to control yourself.
自制するよう努めなさい。

if i feel inclined to, then i will try to contact the manager.
気が向いたら管理人に連絡してみよう。

- try to behave yourself.
騒ぎを起こすな

really? try to breathe?
ただ待てって？

if we find a working radio, we can try to contact that z guy again.
無線機があれば あのz男とまた、話すことができる