Je was op zoek naar: umpire (Engels - Japans)

umpire
審判員

the umpire gave him out.
審判は彼にアウトを宣した。

the umpire called the ball foul.
審判はそのボールをファウルと判定した。

the umpire called the batter out.
審判は打者にアウトを宣した。

it is not easy to be an umpire today.
今日では審判になるのは容易ではない。

the umpire was partial to the team from his country.
その審判は自国の肩をもった。

the players have to abide by the umpire's decision.
選手達は審判員の決定に従わなければならない。

the umpire sits in a high chair at the side of the court.
審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。

during an interview after the game, the coach voiced his discontent towards the umpire.
試合後のインタビューで、監督は審判への不満を口にした。

"how can i lose?" answered satan. "all the umpires are down here in hell."
魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。