Je was op zoek naar: upgrade flowchart (Engels - Japans)

flowchart
フローチャート

10mb upgrade
10mb アップグレード

nice upgrade.
装置も新品ね

flowchart: card
フローチャート:カード

upgrade diskeeper
diskeeper のアップグレード

flowchart: collate
フローチャート:照合

flowchart: magnetic disc
フローチャート:磁気ディスク

flowchart: internal storage
フローチャート:内部記憶

koffice flowchart and diagram tool
koffice フローチャートとダイアグラムツール

flowchart: direct access storage
フローチャート:直接アクセス記憶

to add text to the shapes on your flowchart
フローチャート内のオブジェクトへテキストを入力する

\<link href=\"text/shared/02/flowcharts.xhp\"\>flowchart\</link\>
\<link href=\"text/shared/02/flowcharts.xhp\"\>フローチャート\</link\>