Je was op zoek naar: valyrian (Engels - Japans)

valyrian steel.
ヴァリリアの鋼

( speaking valyrian )
全員買いたいそうです

that valyrian steel?
あのヴァリリア鋼か？

- is valyrian steel.
- ヴァリリア鋼だ

this is valyrian steel.
これはバレリアン鋼です

this link is made of valyrian steel.
この輪っかはヴァレリアン鋼で作られている

i always wanted some valyrian steel.
俺はずっとヴァリリア鋼が欲しかったんだ

your high valyrian is very good, your grace.
陛下の高ヴァリリア語はとてもお上手です

he's got a valyrian steel sword.
ヴァリリア鋼の剣も持ってる

where did you get this much valyrian steel?
どこでこんなヴァリリア鋼を手に入れた？

i've never seen valyrian steel before.
ヴァリリア鋼を見たのは初めてだ

the door and the vault is made of valyrian stone.
この扉と金庫はヴァリリア鋼で作られている

the blade is valyrian steel, the handle dragonbone.
バレーリアン製鋼鉄に 握りは竜の骨です

careful, your grace. nothing cuts like valyrian steel.
お気をつけ下さい ヴァリリア鋼の鋭さに敵うものはありません

she had a valyrian steel sword she called dark sister.
彼女は"ダーク・シスター"というヴァリリア鋼の剣を携えていました

( speaks valyrian ) missandei: they want the biggest one.
一番大きいのが欲しい

how many valyrian steel swords are left in the seven kingdoms?
七王国に 何本のヴァリリア鋼剣があるんだ？

there are three living smiths who know how to rework valyrian steel.
ヴァリリア鋼を再利用する術を 知るものがこの世に三人いる

no one's made a valyrian steel sword since the doom of valyria.
ヴァリリアの滅亡以来 ヴァリリア鋼は失われた

how did you go from reciting valyrian poetry to sawing off men's feet?
どうしてヴァリリア詩の朗読から脚の切断をするようになった？