Je was op zoek naar: vehicle assignment (Engels - Japans)

assignment
債権譲渡

the assignment
アサインメント (映画)

new assignment.
新しい任務だ

~no assignment
割り当てなし(~n)

- new assignment?
- 新しい仕事？

field assignment
フィールドの割り当て

your next assignment.
ソ連の全体で 君の次の任務だ

- some new assignment.
- 新しい任務だ

your mysterious assignment.
妙な任務だ

drive letter assignment
ドライブレター

he overlooked his assignment.
彼は宿題をうっかり忘れた。

item-level role assignment
アイテムレベルのロールの割り当て

change background page assignment
マスターページ割り当ての変更

address data - field assignment
アドレス帳データとフィールドの割り当て

congratulations. first assignment, huh?
おめでとう 最初の任務だよ

assignments
割り当て