Je was op zoek naar: veracity (Engels - Japans)

veracity campbell
ベラシティキャンベル

i doubt the veracity of his statement.
彼の供述の真実性は疑わしいと思う。

i'm a guardian of veracity in the vernacular.
私は言葉の真実の守護者なの

he should be able to confirm the veracity of the defendant's alibi.
被告人のアリバイが 本当かどうか 知ってるわけですよね 花岡練三郎代議士を 証人として申請し

(they say so although) he brought the truth and confirmed the veracity of the messengers.
いや，かれは真理を(お?)して，（かれ以前の）預言者たち（の啓典）を確証する者である。

and perfected is the word of thy lord in veracity and in justice. and none can change his words. and he is the hearer, the knower.
あなたの主の言葉は，真実公正に完成された。誰もかれの言葉を変えることは出来ない。かれは全聴にして全知であられる。

verily the muslim men and muslim women, and the believing men and the believing women, and the devout men and the devout women, and the men of veracity and the women of veracity, and the persevering men and the persevering women, and the men of humility and the women of humility and the almsgiving men and the almsgiving women, and the fasting men and the fasting women, and the men who guard their modesty and the women who guard their modesty, and the allah-remembering men and the allah remembering women: allah hath gotten ready for them forgiveness and mighty hire.
本当にムスリムの男と女，信仰する男と女，献身的な男と女，正直な男と女，堅忍な男と女，謙虚な男と女，施しをする男と女，斎戒（断食）する男と女，貞節な男と女，アッラーを多く唱念する男と女，これらの者のために，アッラーは罪を赦し，偉大な報奨を準備なされる。