Je was op zoek naar: virtual bridged local area network (Engels - Japans)

virtual local area network
仮想ローカル エリア ネットワーク

local area network
ローカルエリアネットワーク

lan (local area network)
ローカルエリアネットワーク

wide area network
ワイド エリア ネットワーク

storage area network
記憶域ネットワーク

area network, local
ローカルエリアネットワーク

wired connection to computers, printers on a local area network
ローカル エリア ネットワーク上のコンピュータ、プリンタへの有線接続

local area networks (lan)
ローカルエリアネットワーク

weather forecast function in local area
地元地域の天気予報機能

provide weather information for the local area
地元地域の天気予\\報機能\\

area networks, local
ローカルエリアネットワーク

if you are behind a firewall on a local area network and think this may be causing problems, talk to your systems administrator.
ローカルエリアネットワーク (lan) に設置されているファイヤウォールが影響していると思われる場合は、システム管理者に相談してください。

this shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。

diskeepers redesigned user interface makes it easier than ever to maintain a healthy hard drive on a single home pc or on the hard drives of corporate workstations and servers scattered across local and wide-area networks.
改善されたdiskeeperのユーザーインターフェイスにより、ホームコンピュータ、または企業のワークステーションならびにローカルや広範囲のネットワークに及ぶサーバーのハードドライブを、今まで以上に容易に健全な状態に保つことができます。

in many small local area networks, the smb protocol is used to offer network services. names like windows; network or windows; for workgroups network or lanmanager are often used as well. using smb you can access so-called shares (ie; folders made available by the server) as well as printers.
多くの小さなローカルエリアネットワークでは、 smbプロトコルによってネットワークサービスが提供されています。他に windows; ネットワーク、 windows; for workgroups ネットワークあるいは lanmanagerという名前も良く使われます。 smbを使うことにより、いわゆる 共有(ie; サーバにより提供されるディレクトリ)やプリンタが利用できるようになります。