Je was op zoek naar: watershed (Engels - Japans)

watershed management
流域管理

your watershed bill.
- いつでも

the watershed bill?
- 法案？ - そうだ

the watershed bill is anti-drilling.
逆の法案だった

so, congressman, the watershed act. yes.
議員 法案ですが

but specifically, about the watershed act...
法案に関して...

sancorp fought us on the watershed bill.
法案で対立したわ

he led the charge against the watershed bill.
法案に反対...

are we still talking about the watershed?
流域開発の話ですか？

i assume you're upset about the watershed bill.
否決で怒ってるだろ

our goal is to pass a watershed act for the delaware river.
環境に配慮し土地開発し 雇用を創出する

sancorp's lobbying efforts is why we lost the watershed bill.
サンコープの活動で 法案を否決されたが

the watershed bill is a consolation prize for them losing their jobs.
法案は失業者への残念賞だと

this watershed bill russo sponsors places a lot of restrictions on drilling...
{fn@msuigothic}{pos(345,125)}アンダーウッド図書館 彼の法案は 掘削に制限をかける

got it. and i want the brief on the mark-up for the watershed bill...
それと法案の要綱がほしい

you're contradicting everything i say. we need to be promoting the watershed act.
私に同調し 法案を推進してほしい

we do, but you can start with the congressman whose districts fall within the watershed.
法案の草稿は？ 環境法案は初めてで

they call him gator for some dumb-ass reason. lives down by the rayville watershed.
ゲイターと呼ばれてて 川の流域に住んでる

hey, janine, i have to talk about the watershed bill. do you have a one sheet?
ジェニン 法案の資料は？

first, i advocate for more regulation for the watershed, then i cozy up to the drilling interests?
規制強化を主張した後で 掘削業と提携？