Je was op zoek naar: well meaning (Engels - Japans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Japanese

Info

English

well meaning

Japanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Japans

Info

Engels

meaning

Japans

意味

Laatste Update: 2017-03-21
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

~meaning

Japans

語義(~m)

Laatste Update: 2018-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

meaning...?

Japans

まさか...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

- meaning?

Japans

- なぜか?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

meaning what?

Japans

今のは何なんだ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

- meaning what?

Japans

- 何がいいたい?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

saptacha meaning

Japans

saptachaの意味

Laatste Update: 2023-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

okay, i work with a bunch of well-meaning...

Japans

あのね 私は何事も前向きに考えて 働いてるの...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

well, meaning he's your problem, not mine brother.

Japans

現在、彼があなたの問題(私の兄弟でない)であるという事実。

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

meaning maybe mr. graham doesn't know himself as well as hannibal does.

Japans

ミスタ・グレアムはハンニバルほど 自分自身を理解していないかもしれない、という意味。

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we've heard our fair share of well-meaning, but hilariously offensive things from some otherwise really nice men and women.

Japans

対等な関係だと 言われてはいるが 普段はおとなしい人達が 攻撃的になる

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

don't use any words whose meanings you don't know well.

Japans

自分で意味がわからない言葉はつかってはいけない。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,148,164 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK