Je was op zoek naar: whose purse is that (Engels - Japans)

whose is that?
誰の？

whose book is that?
あれは誰の本ですか。

- whose gun is that?
- 俺のだ - 撃ちたいか？

whose is that notebook?
あのノートは誰のですか。

whose car is that? wait.
待て 下がってなさい

- whose banner is that?
- それは誰の旗だ

and whose theory is that?
誰の仮説だ

i do. whose seal is that?
おい ここでいいのか？

- and whose fault is that?
誰のせいかな？

whose car is that she got into?
彼女を乗せたのは何者だ？

yeah, man. whose big dick is that?
やあ 誰のチンコがデカかった？

is that
これは

is that...
それは・・・

- is that...
- 彼は

- is that...?
- そうなの？

- if that helps. - whose wallet is that?
あー 「ピーター・ウオルショフ博士」

this purse is made of paper.
この財布は紙でできている。

what is that building whose roof is green?
屋根が緑色の建物は何ですか。

the purse is the largest it's ever been.
今までなかった程の金が 入ってきている

what is that building whose door is painted white?
ドアが白く塗られているあの建物は何ですか。