Je was op zoek naar: you're not my brother (Engels - Japans)

you're not my brother.
お前なんか 俺の兄弟なんかじゃない

you're not my brother anymore,
お前は誰の兄弟でもない

nope. and you're not my brother.
- あなたとは兄弟ではありません

- you are not my brother!
- お前は兄弟じゃない！

you're not my kind.
お前は俺の種族ではない

you're not my mom!
お前はママじゃない！

- you're not my dad!
- 僕のパパでもないのに!

you're not my daddy.
父さんじゃなかったの

- he's not my brother
- 弟じゃないよ

- you're not my friend.
. あんたは友達じゃないよ

- you're not my father!
−あんたは父親じゃない。

you're not my type- - jude.
ジュード 君は俺のタイプじゃない

and you're not my father.
あなたは父親じゃない

- you're not my regular guy.
いつもの人と違うわね

because you're not my blood.
お前が私の身内ではないから

are you sure you're not my mom?
本当にママじゃないの？

- you're not my nina right now...
どうしちゃったの？ ！ ほっといて！

i am not my brother, larry.
私は弟とは違うぞ、ラリー

- who is this? - what do you mean? - you're not my brother.
もしもし？

no. because you're not my employee.
いや