Je was op zoek naar: you are my cutie (Engels - Japans)

you are my life
あなたは私の全てです

you are my home.
あなたが私の家よ

say you are my baka
あなたは私のバカだと言う

you are my thing.
omae wa ore no mono da

- you are my backup.
あんたが 私のバックアップよ

you are my comfort zone
あなたは私のコンフォートゾーンです

you are my best friend.
貴方は、大親友です。

you are my failure, john.
わたしの過ちなのよ ジョン

you... are... my lucky star.
♪ あなたは ♪ 幸運の星

you! you are my problem!
あなたには悩まされるわ

you are my favorite teacher
tu eres mi maestra favorita

you are my pride and joy.
あなたは私の自慢の宝物です。

but you, you are my partner.
きみはオレのパートナーだ

i thought you are my friend
私はあなたが私の友達だと思った

- you are my problem, skank!
- 大問題よ、ヤリマン！

but you are my child, my son.
でも あなたは私の子供 息子よ

dr. thredson, you are my last hope.
dr. スレッドソン あなたが最後の希望です

- we know who you are, my friend.
- 分ってんだよ

seriously, krieger, you are my oprah.
クリガー 君は僕のオプラだ

"dear britt, you are my shon-di."
ブレットへ お前は俺のxiongdiだ xiongdiって？