Je was op zoek naar: you didn't dump director kang, did you (Engels - Japans)

you didn't, did you?
君は 殺してないんだね？

but you didn't, did you?
だけどアンタは そう思ってはいないでしょ？

wait. you didn't, did you?
待った まさか君が？

you didn't give up, did you?
頑張ったな?

and you didn't tell him, did you?
まだ言ってないのか？

- you didn't feed her junk, did you?
-あなたが、彼女の迷惑フィードしていない場合ですか？

'you didn't book it, did you, shaun?
予約しなかったの・・？

oh. you didn't turn them down, did you?
もちろん 受けるんでしょ

- you didn't tell them anything, did you?
何も言わなかったろうね

i bet you, uh, you didn't fly, did you?
きっと飛べなかったんだよね？

now... you didn't touch anything, did you?
車内に有るものを 何も触ってないよね？

- marty, you didn't fall asleep, did you ?
"寝てるのか？" ドク

you didn't sleep well last night, did you?
昨夜はよく眠れなかったのですね。

you didn't tell her, did you? - tell me what?
何を

you didn't forget about me, did you, baron?
信頼してくれますね？ それは良かった

bet you didn't see that coming. did you, old man?
全く気付かなかったか？

you didn't answer the question. how did you know?
質問に答えて

betcha you didn't pray once the whole time, did you?
だが祈らなかった？

- what? - you didn't go to work today, did you?
- 今日も仕事に行かなかったの？

you didn't actually open your eyes at any point, did you?
目は瞑ってたよね？