Je was op zoek naar: you look so cute (Engels - Japans)

you look so cute.
かわいく見えるわよ

oh, you look so cute.
まあ かわいいじゃない

you look cute.
かわいいわよ

you look so pale.
あなたは顔が真っ青です。

you're so cute.
かわいい子だから。

you're so cute!
可愛いのね!

- you're so cute.
- あなたはとても可愛い

so cute
可愛いですよ

and you look so well.
お前は顔色がいい

so cute~!
カワイイ｡ ねえ？

so... cute!
かっ かわいい

- so cute!
はあ？

oh, you're so cute!
可愛いね 男の子？

come out you look so fine
イカす君

you look so much alike.
ソックリだわ

oh, you look so pretty.
変わって無いよ

your so cute
貴方はとても可愛い

- boys. you look so adorable.
素敵ね

why so cute?
なぜそんなにかわいいの？

you look so old in person.
実物は すげえジジイだ