Je was op zoek naar: your so (Engels - Japans)

your so cute
貴方はとても可愛い

your so idiot
あなたのすごくアホ

your hair's so soft.
あなたの髪は柔らかい

so did yours.
貴方もよ

so your wife knew?
奥様がご存知で？

so your group...?
あのグループ... .

so did your portfolio.
それで あなたの有価証券もそうしました

so i... your sister...
それで、 あなたの妹さん・・・

even so-- your whereabouts.
たとえそうであっても あなたの居場所を知りたい

- so your dean called?
学校から?

- so, lads, your choice.
- で、野郎ども。

so... state your business.
では 話を伺いましょう

so what's your excuse?
ケツでも舐めてろ オタク野朗

so, what's your major?
専攻は何？

- so what's your mission?
- 任務は何だ？

- so, what's your story?
- それで あなたの話は?

right. so what's yours?
だな で 君は?

your sos call will do the talking for you.
君の救助信号を 聞かせて貰う

look, not only is your so-called victim a prostitute, but i have her soliciting my guy on video.
被害者は売春婦で 容疑者を誘った映像も有る

as does yours. so, looking forward to your wedding?
ご結婚が待ち遠しいですな