Je was op zoek naar: authentication (Engels - Javaans)

authentication required
you must log in to acces user@server.com/share domain mywindowsdomain.

server requires plaintext authentication over an unencrypted stream
additional data with success