Je was op zoek naar: differ from (Engels - Javaans)

from %s:
cancel import

from theme
canvas-padding-mode

_path from text
text-tool-action

load text from file
text-editor-action

new from _visible
layers-action

from the other side
ex altera

_add color from bg
colormap-action

remove file from playlist
mbuang teko daftar puteran

importing keys from key servers
remote

_create image from template
templates-action

create a path from this text layer
layers-action

create a new template from this image
file-action

import a document from open clip art library
fileexporttoocal", n_("export to open clip art library"), n_("export this document to open clip art library

create a new entry from the foreground color
palette-editor-action

create a new image from the content of the clipboard
edit-action

create a new layer from what is visible in this image
layers-action

subtract the layer's alpha channel from the current selection
layers-action

clearing the document history will permanently remove all images from the recent documents list.
drawable-action

cannot create a new layer from the floating selection because it belongs to a layer mask or channel.
undo-type

are you sure you want to delete template '%s' from the list and from disk?
text-editor-action