Je was op zoek naar: display the name of the module being tested (Engels - Kabylian)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Kabylian

Info

Engels

the name of the add-on

Kabylian

isem n uzegrir

Laatste Update: 2018-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

the name of the setting to display

Kabylian

isem n uγewwaṛ a d-iţuseknen

Laatste Update: 2018-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

the name of the setting to alter.

Kabylian

isem n uγewwaṛ ara yettwasniflen.

Laatste Update: 2018-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

the name of this group

Kabylian

isem n ugraw-agi

Laatste Update: 2018-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

the name and source location of the sampled function.

Kabylian

isem d uγballu n wadeg n tawuri n ulemmec

Laatste Update: 2018-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

choose or enter the name of the remote subdirectory for this page

Kabylian

fren neγ sekcem isem n ukaram anmeggag i usebter-agi

Laatste Update: 2018-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

the name of the setting to reset to the system default value

Kabylian

isem n uγewwaṛ akken ad ittusbadu wazal amezwer n unagraw

Laatste Update: 2018-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

for whosoever shall call upon the name of the lord shall be saved.

Kabylian

akken yura : kra win ara yedɛun s yisem-is ad ițțusellek.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

when they heard this, they were baptized in the name of the lord jesus.

Kabylian

mi slan i yimeslayen-agi, țwaɣeḍsen s yisem n sidna Ɛisa.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

for the name of god is blasphemed among the gentiles through you, as it is written.

Kabylian

axaṭer akken yura di tira iqedsen : ?ef ddemma-nwen i gețwargem yisem n sidi ṛebbi ger leǧnas.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

and it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the lord shall be saved.

Kabylian

imiren kra n win ineddhen s yisem n sidi ṛebbi ad ițțusellek.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

and he commanded them to be baptized in the name of the lord. then prayed they him to tarry certain days.

Kabylian

dɣa yefka lameṛ ad țwaɣeḍsen s yisem n sidna Ɛisa lmasiḥ ; imiren ḥellelen-t ad yeqqim yid-sen kra n wussan.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

men that have hazarded their lives for the name of our lord jesus christ.

Kabylian

nutni i gsebblen tudert nsen ɣef yisem n sidna Ɛisa lmasiḥ. +

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

blessed be the kingdom of our father david, that cometh in the name of the lord: hosanna in the highest.

Kabylian

tețțubarek tgeldit i d-yusan, tageldit n sidna dawed baba-tneɣ ! ?usana ( tamanegt ) deg imukan ɛlayen. »

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

and now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the lord.

Kabylian

tura d acu i tețṛaǧuḍ ? kker aț-tețwaɣeḍseḍ, aț-țizdigeḍ seg ddnubat-ik m'ara tedɛuḍ s yisem-is.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

governments shouldn’t weaken the security of all in the name of spying on a few.

Kabylian

ur yessefk ara inabaḍen ad selkun taγellist n yemdanen ala deg umnaḍ n uqaṛeɛ n kra deg-sen.

Laatste Update: 2018-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

the name of the file (should have a ‘.png’ extension) to which we write the screenshot.

Kabylian

isem n ufaylu (issefk ad igber asiγzef '.png') anda ara tekles tuṭṭfa n wegdil.

Laatste Update: 2018-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

end tag “%1$s” did not match the name of the current open element (“%2$s”).

Kabylian

tabzimt n tazwara “%1$s” ur tmeγri ara akked yisem n uferdis alday (“%2$s”).

Laatste Update: 2018-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

he that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten son of god.

Kabylian

win yumnen yis ur yețțuḥaseb ara, ma d win ur numin ara atan yețțuḥaseb yakan, imi ur yumin ara s mmi-s awḥid n sidi ṛebbi.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Engels

and they that went before, and they that followed, cried, saying, hosanna; blessed is he that cometh in the name of the lord:

Kabylian

wid yezwaren d wid yettabaɛen țɛeggiḍen : « ?usana, ad yețțubarek win i d-yusan s ɣuṛ sidi ṛebbi !

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Butterflyoffire

Krijg een betere vertaling met
7,784,806,553 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK