Je was op zoek naar: participant (Engels - Kabylian)

non participant
mačči d amttekki

%1$s is a non-participant.
%1$s ur ittekki ara.

%1$s is an optional participant.
%1$s d imttekki afrayan.

you don't have the required privileges to remove this participant from the room.
ur tesriḍ ara izerfan akken ad tekkseḍ imttekki-agi si texxamt.

%s <nick> <message>: send a private message to a participant in the room.
%s <meffer isem> <izen>: azen izen uslig i wemttekki di texxamt.