Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for if i build again the things which i destroyed, i make myself a transgressor.
axaṭer ma uɣaleɣ ɣer ccariɛa nni i ǧǧiɣ, ihi rriɣ iman-iw d amɛaṣi ;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for he that said, do not commit adultery, said also, do not kill. now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law.
win i d-yennan : ur zennu ara, yenna-d daɣen : ur tneqqeḍ ara tamgeṛṭ. ihi ma yella ur tezniḍ ara meɛna tenɣiḍ tamgerṭ, atan teṛẓiḍ ccariɛa n sidi ṛebbi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the scripture was fulfilled, which saith, and he was numbered with the transgressors.
s wakka, yețwakemmel wayen yuran di tira iqedsen : seddan-t di lehṣab n yemcumen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: