Je was op zoek naar: alignment (Engels - Kazaks)

alignment
Туралауы

& alignment
& Байланыстыру

hor. alignment
Жатығ. туралау

horizontal alignment
& Жатығынанtranslators: please keep this string short (less than 20 chars)

title & alignment
& Айдардың жазуының ығысуы

set horizontal alignment
Көлденең туралау

desktop & name alignment:
Үстел атауының туралауы:

change horizontal alignment
Көлденең туралауын өзгерту

2. align your telescope you need to align your telescope before you can control it properly from kstars. please refer to your telescope manual for alignment instructions. after a successful alignment, connect your telescope's rs232 interface to your computer's serial or usb port. click next to continue.
2. Телескопты баптау kstars- пен істеу алдында телескопыңызды баптау керек. Оны өткізуін телескоптың нұсқаулығына сәйкес жасаңыз. Баптаудан өткізген соң телескоптың rs232 интерфейсін компьютердің тізбекті не usb портына қосыңыз. Жалғастыру үшін "Келесі" дегенді түртіңіз.