Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
earlier this month
Осы айдан бұрын@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%1 earlier than %2
% 1 деген% 2 дегенмен үйлесімсіз
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
earlier on %b, %y
Бұрын (% b,% y) @ title: group the month and year:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
start not earlier than
Бастау мерзімінің басы
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i came earlier than her.
Мен одан ертерек келдім.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
first (earlier) date value
Бірінші күні (алдыңғысы)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
date cannot be earlier than %1
Күні% 1 дегеннен ерте болмау керек
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
end date is earlier than start date
Аяқтау күні бастау күнінен бұрын
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
end date/ time is earlier than start date/ time
Аяқтау күні/ уақыты бастау күні/ уақытынан бұрынdate cannot be earlier than start date
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
use this button to search for more similar bug reports on an earlier date.
Бұл батырма тағы ұқсас қате туралы одан да ертерек хабарламаларды іздеп көру үшін. @ action: button
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
export bookmarks to a file in netscape (4. x and earlier) format
netscape (4. x және одан да ертегі) пішіміндегі файлға бетбелгілерді экспорттау
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
browse addresses (browseaddress) specifies a broadcast address to be used. by default browsing information is broadcast to all active interfaces. note: hp-ux 10.20 and earlier do not properly handle broadcast unless you have a class a, b, c, or d netmask (i. e. no cidr support). ex: x. y. z.255, x. y.255.255
Шолу адрестері (browseaddress) Қолданатын кеңтаралым адресі. Әдетте, шолу мәліметтер барлық белсенді интерфейстерге таратылады. Ескерту: hp- ux 10. 20 мен одан да ертегілері, class a, b, c, не d желілік қалқалардан басқаларды қолданғанда кеңтаралымды дұрыс қамтамасыз етпейді (cidr қолдауы жоқтығынан). мысал: x. y. z. 255, x. y. 255. 255 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: