Je was op zoek naar: my birthday is on january first (Engels - Kazaks)

warning: caps lock is on
Ескерту: caps lock қосылған

defaut is that the first column of the sheet is on the left. if you choose right to left, then the first column will be on the right and the others added from right to left.
Әдетті жағдайы - беттің бірінші бағаны сол жақта. Егер оңнан солға дегенді таңдасаңыз, бірінші бағаны оң жақта орналасады да, кесте сол жаққа өрбиді.

when this is on, the user will not see the mail composer window. invitation mails are sent automatically.
Құсбелгісі қойылса, шақыру автоматты түрде, хат құрастырғыш терезесі көрсетілмей, жіберіледі

when this option is on, kdm will place the cursor in the password field instead of the user field after preselecting a user. use this to save one key press per login, if the preselection usually does not need to be changed.
Бұл белгісі қойылса, меңзерді пайдаланушының атауы жолына, алдын- ала таңдалған атауынан кейін қоюдың орнына, kdm меңзерді пароль енгізу жолына қояды. Сонымен, егер пайдаланушының атауы өзгертілмесе, бұл, жүйеге кіргенде, пернені бір түртуді үнемдейды.

keep alive (keepalive) whether or not to support the keep-alive connection option. default is on. ex: on
Қосылып тұрсын (keepalive) Қосылым ашық тұрсын ба, үзіле берсін бе дегенді орнатады. Әдеттегісі - "Қосулы". мысал: Қосулы do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

hide implicit members (hideimplicitmembers) whether or not to show the members of an implicit class. when hideimplicitmembers is on, any remote printers that are part of an implicit class are hidden from the user, who will then only see a single queue even though many queues will be supporting the implicit class. enabled by default.
Тиістілері жасырылсын (hideimplicitmembers) Тиісті кластағы принтерлерді жасыру керек пе - керегі жоқ па. Бұл параметр қосылып тұрса, тиісті кластағы қашықтағы принтерлер пайдаланушылардан жасырылып, басу кезектері шынында бірнеше болса да, тек қана бір кезек көрсетіледі. Әдетте құсбелгісі қойылған. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)