Je was op zoek naar: ok (Engels - Kazaks)

ok
ОК

login ok
Кіру сәтті өтті

the connection is ok.
Байланыс дұрыс.

kppp: rulefile is ok
kppp: ережелер файлы дұрыс

correct checksum, file is ok.
Бақылау қосындысы дұрыс, файл шын.

click "ok" button to proceed.
Жағастыру үшін "ok" батырмасын басыңыз. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

ok to send these as attachments? [y/n]
Осы тиеуді жіберу қажет пе? [y/n]

test page successfully sent to printer. wait until printing is complete, then click the ok button.
Сынақ бет басып шығаруға сәтті жіберілді. Басып шығарудың аяқталуын күтіңіз, сосын ғана ОК батырмасын басыңыз.

pause script execution until action returns with ok status. the action can be the name of any indi property supported by the device.
Әрекетті ОК деп біткенше скриптті орындауын тоқтату. Әрекет - құрылғыңыз танитын кез келген indi әрекеті.

calibration is about to check the precision. please move all axes to their center position and then do not touch the joystick anymore. click ok to start the calibration.
Құрылғының дәлдігі калибрленуге дайын. Джойстикті барлық біліктер бойынша ортаңғы шебіне келтіріп, содан кейін оған тиіспеңіз. Калибрлеуді бастау үшін ok батырмасын басыңыз.

kexi will create a new database project using selected template. select template and click "ok" button to proceed.
kexi үлгі бойынша жаңа деректер қорының жобасын құрады. Үлгісін таңдап "ok" батырмасын басыңыз. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

click this button to rename the currently-selected filter. filters are named automatically, as long as they start with "lt;". if you have renamed a filter accidentally and want automatic naming back, click this button and select clear followed by ok in the appearing dialog.
Таңдалған сүзгіні қайта атау үшін осы батырманы басыңыз. Сүзгінің атауы "lt;" дегеннен басталатын болса ол атау автоматты түрде берілген. Егер бұны байқамай басып қалып, автоматты түрде атауды қайтарғыңыз келсе осы батырманы қайта басып, Тазалау дегенді, содан кейін көрінген диалогта ok дегенді басыңыз.