Je was op zoek naar: transparency (Engels - Kazaks)

transparency
Мөлдір қабықша

transparency mask
Мөлдірлік қалқасы

burning transparency
Жанған кеңістік

background transparency:
Аясының мөлдірлігі:

hp premium transparency
hp premium қабықша

360x360dpi, transparency film
360x360 н/ д, мөлдір қабықша

quick-dry transparency
Тез кебетін қабықша

enable & transparency effects
& Мөлдірлік эффекті болсын

360×360dpi, transparency film
360x360н/ д, мөлдір қабықша

grayscale (without transparency)
Сұр реңкті (мөлдірліксіз)

transparency/ hp special paper
Қабықша/ hp арнаулы қағаз

selection: transparency color similarity
Таңдау: Мөлдірлік түсінің ұқсастығы

try to enable transparency, even if the system does not appear to support it.
Орнатылған аясының мөлдірлігі іске аспайды өйткені үстеліңіз, бәлкім, терезелердін мөлдірлігін қолдамайды.

gray (without transparency, 32bit float channel) for high dynamic range imaging
rgb (32- бит жылжымалы үтірлі/ арна) hdr кескіндеу үшін

the background transparency setting will not be used because your desktop does not appear to support transparent windows.
Орнатылған аясының мөлдірлігі іске аспайды өйткені үстеліңіз, бәлкім, терезелердін мөлдірлігін қолдамайды.

sets the background color of the selected marker type. note: the marker color is displayed lightly because of transparency.
Таңдалған маркер түрінің ая түсін орнату. Ескерту: Мөлдірліктің арқасында маркердің түсі елеулі болады.

the image to be pasted contains translucency which is not fully supported. the translucency data will be approximated with a 1-bit transparency mask. if you save this image, this loss of translucency will become permanent.
Орналастырмақ кескінінде мұнда толық қолдауы жоқ бұлдырлық қолданылады. Бұлдырлығы 1- биттік мөлдірлік қалқамен жуықталмақ. Кескінді сақтасаңыз бұлдырлық мәліметін мүлдем жоғалтасыз.

600x600dpi, transparencies, normal quality
600x600 н/ д, қабықшалар, қалыпты сапа