Je was op zoek naar: ( covers current version software only ) (Engels - Khmer)

what is the current version?
តើ​បច្ចុប្បន្ន​ដល់​កំណែ​ប៉ុន្មាន?

version specifies the current version of the definition file.
version បញ្ជាក់​កំណែ​បច្ចុប្ប​ន្ន​របស់ ឯកសារនិយមន័យ ។

the program which provides compatibility with this protocol may not have been updated with your last update of kde. this can cause the program to be incompatible with the current version and thus not start.
កម្មវិធី​ដែល​ផ្ដល់​ភាព​ឆបគ្នា​ ដែលមានពិធីការ​នេះ មិនអាច​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់សម័យ​ដោយ​ភាពទាន់សម័យ​ចុងក្រោយ​នៃ kde របស់​អ្នក​បាន​ឡើយ & # 160; ។ វា​អាច​បង្ក​ឲ្យ​កម្មវិធី​ឆបគ្នា​ជាមួយ​នឹង​កំណែបច្ចុប្បន្ន ដូច្នេះ​មិន​ចាប់ផ្ដើម​ទេ & # 160; ។

can i use two different versions of & kmail; at the same time? can i go back from a current version of & kmail; to an older one?
តើ​ខ្ញុំអាច​ប្រើកំណែ kmail ពីរខុសគ្នា​ក្នុង​ពេលតែមួយ​បានទេ​? តើខ្ញុះអាច​ត្រឡប់ទៅ​កំណែបច្ចុប្បន្ន​នៃ​ kmail ដើម្បីបញ្ជា​វា​បានដែរឬទេ?

browser identification the browser-identification module allows you to have full control over how konqueror will identify itself to web sites you browse. this ability to fake identification is necessary because some web sites do not display properly when they detect that they are not talking to current versions of either netscape navigator or internet explorer, even if the browser actually supports all the necessary features to render those pages properly. for such sites, you can use this feature to try to browse them. please understand that this might not always work, since such sites might be using non-standard web protocols and or specifications. note: to obtain specific help on a particular section of the dialog box, simply click on the quick help button on the window title bar, then click on the section for which you are seeking help.
ការ​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​​កម្មវិធី​រុករក​ ម៉ូឌុល​ការ​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​កម្មវិធី​រុករក ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​អាច​ត្រួតពិនិត្យ​ទាំងស្រុង​នូវ​របៀប​ដែល​ konqueror នឹង​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ខ្លួន​វា​ ទៅ​កាន់​តំបន់​បណ្តាញ​ដែល​អ្នករុករក​ & # 160; ។ លទ្ធភាព​ក្នុង​ការ​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ក្លែងក្លាយ​នេះ គឺ​ចាំបាច់​ណាស់ ព្រោះ​តំបន់​បណ្តាញ​មួយ​ចំនួន​មិន​បង្ហាញ​ត្រឹមត្រូវ​ឡើយ ពួក​វា​រក​ឃើ​ញ​ថា ពួក​វា​មិន​កំពុង​និយាយ​ទៅ​កាន់​កម្មវិធី​រុករក​កំណែ netscape ឬ internet explorer បច្ចុប្បន្ន ទោះ​ជា​កម្មវិធី​រុករក​ពិត​ជា​គាំទ្រ​លក្ខណៈ​ពិសេស​ទាំងអស់​ដែល​ចាំបាច់ ដើម្បី​បង្ហាញ​ទំព័រ​ទាំងនោះ​បាន​ត្រឹមត្រូវ​ក៏​ដោយ & # 160; ។ សម្រាប់​តំបន់​ទាំងនោះ អ្នក​អាច​ប្រើ​លក្ខណៈ​ពិសេស​នេះ ដើម្បី​ព្យាយាម​រុករក​ពួក​វា & # 160; ។ សូម​យល់​ថា​វា​អាច​នឹង​មិន​ដំឡើង​ការ​ជានិច្ច​ឡើយ ដោយ​សារ​តែ​តំបន់​ទាំងនោះ​អាច​នឹង​កំពុង​ប្រើ​ពិធីការ​បណ្តាញ​ និង​សេចក្តី​បញ្ជាក់​ដែល​មិន​មែន​ជា​ស្តង់ដារ & # 160; ។ ចំណាំ & # 160; ៖ ដើម្បី​ទទួល​បាន​ជំនួយ​ជាក់លាក់​អំពី​ផ្នែក​ជាក់លាក់​ណា​មួយ​របស់​ប្រអប់ សូម​ចុច​ប៊ូតុង​ជំនួយ​រហ័ស​លើ​របារ​ចំណង​ជើង​បង្អួច បន្ទាប់​មក​ចុច​ភាគ​ដែល​អ្នក​កំពុង​ស្វែងរក​ជំនួយ & # 160; ។