Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
& place %1 in the map
ដាក់% 1 នៅក្នុងផែនទី
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
%1 is already in the list.
% 1 មានរួចហើយក្នុងបញ្ជី & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
%1 in map
% 1 នៅក្នុងផែនទី
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is in the last
នៅចុងក្រោយ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%1 in %2
% 1 ក្នុង% 2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is not in the last
មិននៅចុងក្រោយ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
could not locate file #%1 in the archive
áá¶áâááá á»áâáá½áâáá¶áâáá¾áâá¡á¾áâ ááááááâáááá¶áá¶áâá¢á¶áâáá¶áá» #% 1 ááááâááááááá¶á
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& back in the document
ថយក្រោយក្នុងឯកសារ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& forward in the document
ទៅមុខក្នុងឯកសារ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
search in the selection only.
ស្វែងរកបានតែការជ្រើស
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& place regions in the map
ដាក់តំបន់ដែលបានផ្ដល់នៅក្នុងផែនទី
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
display journals in the month view
បង្ហាញទិនានុប្បវត្តនៅក្នុងទិដ្ឋភាពខែ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
available in the & kde; extragear
កញ្ចប់ និងកម្មវិធីដែលមាននៅក្នុង kde extragear
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cannot make folder %1 in kmail
មិនអាចបង្កើតថត% 1 ក្នុង kmail
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enable fill-in-the-blank
បើកការបំពេញចន្លោះទទេ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
displaying & kalarm; in the system tray
ការបង្ហាញ kalarm ក្នុងថាសប្រព័ន្ធ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
could not find filename %1 in %2.
មិនអាចរកឈ្មោះឯកសារ% 1 ក្នុង% 2 បានទេ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cannot add message to folder %1 in kmail
មិនអាចបន្ថែមសារទៅថត% 1 ក្នុង kmail
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
could not find driver %1 in printtool database.
មិនអាចរកកម្មវិធីបញ្ជា% 1 នៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ printtool & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an error was encountered at line %1 in file %2.
បានជួបកំហុសមួយនៅបន្ទាត់% 1 នៅក្នុងឯកសារ% 2 & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak