Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
font for the taskbar
ពុម្ពអក្សរសម្រាប់របារភារកិច្ច
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the visually impaired
សម្រាប់អ្នកប្រើមើលមិនឃើញ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
color for the grade 4
ពណ៌សម្រាប់ថ្នាក់ទី ៤
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a descriptive name for the profile
ឈ្មោះពណ៌នាសម្រាប់ទម្រង់
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the great k3b icon eyecandy.
សម្រាប់រូបតំណាងគ្រាប់ភ្នែករបស់ k3b ដ៏ស្អាត & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a containment for the amarok context
ការផ្ទុកសម្រាប់បរិបទ amarokname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
basis for the index. html template
មូលដ្ឋានសម្រាប់ពុម្ព index. html
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finding images for the wallpaper slideshow.
រករូបភាពសម្រាប់ការបញ្ចាំងស្លាយផ្ទាំងរូបភាព & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(h)ascii for the masses!
(h)ascii សម្រាប់សារ !
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
& format used for the groupware folders:
ទ្រង់ទ្រាយដែលប្រើសម្រាប់ថតប្រើជាក្រុម & # 160; ៖
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
with this checkbox you can indicate if you want to see the popup when it is time to break. it will count down to zero, so you know how long this break will be.
ជាមួយប្រអប់ធីកនេះ អ្នកអាចចង្អុលប្រាប់ថា បើអ្នកចងមើលប្រអប់លេចឡើង ពេលវាដល់ពេលសម្រាក & # 160; ។ វានឹងរាប់ថយក្រោយដល់សូន្យ ដូច្នេះអ្នកនឹងដឹងថា រយៈពេលសម្រាកប៉ុន្មាន & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if there are any configurable options for the theme you chose in the drop down box, they will become available above the preview.
បើមានជម្រើសដែលអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបានសម្រាប់ស្បែក អ្នកជ្រើសនៅទំព័រដំបូង ពួកវានឹងមាននៅពីក្រោមការមើលជាមុន...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the following example the value for the host entry is determined by the output of the hostname program. this setting is also locked down to ensure that the value is always determined dynamically.
នៅក្នុងឧទាហរណ៍ខាងក្រោម តម្លៃសម្រាប់ធាតុ host ត្រូវបានកំណត់ដោយលទ្ធផលរបស់កម្មវិធី hostname ។ ការកំណត់នេះត្រូវបានចាក់សោដើម្បីធានាថាតម្លៃត្រូវបានកំណត់ជាថាមវន្តជានិច្ច ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if this option is enabled, you must hold the key down for a specified length of time (adjustable with the slider) before the keystroke will be accepted. this helps prevent accidental key strokes.
ប្រសិនបើធីកជម្រើសនេះ អ្នកត្រូវតែសង្កត់គ្រាប់ចុចសម្រាប់រយៈពេលដែលបានបញ្ជាក់ (ដែលអាចលៃតម្រូវបានដោយប្រើគ្រាប់រំកិល) មុនពេលយល់ព្រមទទួលការចុចគ្រាប់ចុច & # 160; ។ វាជួយការពារពីការចុចគ្រាប់ចុចដោយចៃដន្យ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you can select three different font styles from the drop down box (greeting, fail, standard). when you click on the change font button a dialog appears from which you can select the new characteristics for the font style.
អ្នកអាចជ្រើសរចនាប័ទ្មពុម្ពអក្សរផ្សេងគ្នាបីពីប្រអប់ទម្លាក់ចុះ (វន្ទនាការ បរាជ័យ ទូទៅ) & # 160; ។ ពេលអ្នកចុចលើប៊ូតុង ផ្លាស់ប្ដូរពុម្ពអក្សរ ប្រអប់មួយលេចឡើងចេញពីអ្វីដែលអ្នកបានជ្រើសលក្ខណៈថ្មីសម្រាប់ពុម្ពអក្សរ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
icon draw grid the icon grid is the area where you draw the icons. you can zoom in and out using the magnifying glasses on the toolbar. (tip: hold the magnify button down for a few seconds to zoom to a predefined scale)
ក្រឡាចត្រង្គគូររូបតំណាង ក្រឡាចត្រង្គរូបតំណាងគឺជាផ្ទៃដែលអ្នកគូររូបតំណាង & # 160; ។ អ្នកអាចពង្រីក និង បង្រួមដោយប្រើកែវពង្រីកនៅលើរបារឧបករណ៍ & # 160; ។ (ព័ត៌មានជំនួយ & # 160; ៖ កាន់ប៊ូតុងពង្រីកចុះពីរបីវិនាទី ដើម្បីពង្រីកទៅដល់មាត្រដ្ឋានដែលបានកំណត់ជាមុនន)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.