Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
click this button to scroll the display to the same approximate day of the previous year
ចុចប៊ូតុងនេះ ដើម្បីរមូរការបង្ហាញទៅថ្ងៃប្រហាក់ប្រហែលក្នុងឆ្នាំមុន
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scroll backward to the previous year
រមូរថយក្រោយទៅឆ្នាំមុន
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
click this button to scroll the display to the same approximate date of the previous month
ចុចប៊ូតុងនេះ ដើម្បីរមូរការបង្ហាញទៅកាលបរិច្ឆេទប្រហាក់ប្រហែលដូចគ្នានៅក្នុងខែមុន
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
select a vector in the direction of the new line...
ជ្រើសវ៉ិចទ័រក្នុងការកំណត់ទិសនៃបន្ទាត់ថ្មី...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
click this button to scroll the display to the same approximate day of the next year
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីរមូរការបង្ហាញទៅថ្ងៃប្រហាក់ប្រហែលដូចគ្នានៃឆ្នាំក្រោយ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
group all messages in the same group in the same chat window
ដាក់ក្រុមសារទាំងអស់ក្នុងក្រុមដូចគ្នាក្នុងបង្អួចជជែកកំសាន្តដូចគ្នា
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by pressing the? button in the titlebar of the window.
ដោយចុចប៊ូតុង? នៅក្នុងរបារចំណងជើងរបស់បង្អួច ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all normal vectors have to point to the same side of the triangle.
វ៉ិចទ័រធម្មតាទាំងអស់ត្រូវតែចង្អុលទៅជ្រុងដូចគ្នានៃត្រីកោណ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
group all messages in the same chat window
ដាក់ក្រុមសារទាំងអស់ក្នុងបង្អួចជជែកកំសាន្តដូចគ្នា
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
go back to the previous view of the document.
ទៅក្រោយទៅកាន់ទិដ្ឋភាពមុន នៃឯកសារ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
click this button to scroll the display to the same approximate date of the next month
ចុចប៊ូតុងនេះ ដើម្បីរមូរការបង្ហាញទៅកាលបរិច្ឆេទប្រហាក់ប្រហែលនៃខែក្រោយ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
go to the previous message in the current folder.
ទៅកាន់សារមុន នៅក្នុងថតបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this is the same as the week view, except only the working days of the week are shown.
ទិដ្ឋភាពនេះគឺដូចគ្នាទៅនឹងទិដ្ឋភាពសប្ដាហ៍ដែរ ខុសត្រង់ថាវាបង្ហាញតែថ្ងៃធ្វើការក្នុងសប្ដាហ៍ប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
go to the previous unread message in the current folder.
ទៅកាន់សារមិនទាន់អានមុន នៅក្នុងថតបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
display the same information in the osd as in the playlist columns.
បង្ហាញព័ត៌មាននៅក្នុង osd ដូចនៅក្នុងជួរឈរបញ្ជីចាក់ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if enabled, the osd will display the same information and in the same order as the columns in the playlist.
បើអនុញ្ញាត osd នឹងបង្ហាញព័ត៌មាន និងលំដាប់ដូចជួរឈរនៅក្នុងបញ្ជីចាក់ដែរ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
color of the numbers in the task view
ពណ៌លេខនៅក្នុងទិដ្ឋភាពលំហាត់
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all of the jobs in the queue have been finished
បានបញ្ចប់ការងារទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងជួរname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
find previous find the previous occurrence of the text that you have found using the find textfunction.
រកពីមុន រកការកើតឡើងពីមុននៃអត្ថបទដែលអ្នកបានរកឃើញ ដោយប្រើមុខងារ រកអត្ថបទ ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coding of the value interpretation in the current view.
@ info: tooltip
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: