Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
an error has occurred in %1
កំហុសមួយបានកើតឡើងក្នុង% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error occurred in:
កំហុសបានកើតឡើងក្នុង & # 160; ៖
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an error occurred in a dcc transfer
កំហុសបានកើតឡើងនៅក្នុងការផ្ទេរ dccname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an error occurred during the backup.
កំហុសបានកើតឡើងខណៈពេលបម្រុងទុកname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an error occurred: %1
កំហុសមួយបានកើតឡើង & # 160; ៖% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an error occurred while retrieving the printer list.
ááá á»áâáá½áâáá¶áâáá¾áâá¡á¾á áááâáááâáá¶áâááâááááá¸âááá¶ááá¸áâááááá»ááá & # 160; á
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an error has occurred in a dcc transfer: %1
% 1 - filename
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an error occurred during the connection initialization phase.
កំហុសមួយបានកើតឡើងអំឡុងដំណាក់កាលចាប់ផ្ដើមការតភ្ជាប់ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an error occurred while loading the certifications: %1
កំហុសមួយបានកើតឡើង ខណៈពេលផ្ទុកវិញ្ញាបនបត្រ & # 160; ៖% 1 @ title
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an error occurred while updating crontab.
កំហុសកើតឡើង ខណៈពេលឲ្យ crontab ទាន់សម័យ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an error occurred during authentication: %1
កំហុសបានកើតឡើងកំឡុងពេលការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ & # 160; ៖% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an error occurred importing this certificate: %1
កំហុសបានកើតឡើង នៅពេលនាំចូលវិញ្ញាបនបត្រនេះ & # 160; ៖% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an error occurred when attempting to read from %1.
កំហុសបានកើតឡើងនៅពេលដែលការប៉ុនប៉ង់ដើម្បីអានពី% 1 ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an error occurred when attempting to write to %1.
កំហុសបានកើតឡើងនៅពេលដែលប៉ុនប៉ង់ដើម្បីសរសេរទៅកាន់% 1 & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an error has occurred during the export. please check the write permissions in the target directory.
កំហុសបានកើតឡើងអំឡុងពេលដែលនាំចេញ & # 160; ។ សូមជ្រើសសិទ្ធិសរសេរក្នុងថតគោលដៅ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
there was an error in the program which may cause problems
មានកំហុសក្នុងកម្មវិធីដែលអាចបង្កបញ្ហាname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an error occurred while accessing '%1 ', the system responded: %2
មានកំហុសនៅខណៈពេលដំណើរការ '% 1' ដោយប្រព័ន្ធបាននិយាយថា & # 160; ៖% 2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an error occurred downloading directory server contents into file %1.
កំហុសមួយបានកើតឡើង ក្នុងការទាញយកមាតិការបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើថត ទៅក្នុងឯកសារ% 1 & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an error occurred while trying to change the owner trust for %1: %2
កំហុសមួយបានកើតឡើងខណៈពេលព្យាយាមផ្លាស់ប្ដូរការជឿជាក់លើម្ចាស់សម្រាប់% 1 & # 160; ៖% 2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an error occurred while trying to dump the certificate. the output from gpgsm was: %1
កំហុសមួយបានកើតឡើងខណៈពេលព្យាយាមបោះចោលវិញ្ញាបនបត្រ & # 160; ។ លទ្ធផលបានមកពី gpgsm គឺ & # 160; ៖% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak