Je was op zoek naar: and this is a little bit freaky , (Engels - Khmer)

myhieu this year, #barcampsaigon is a little bit boring : /
myhieu ឆ្នាំនេះ, #barcampsaigon គួរឲ្យធុញបន្តិច : /

this is a directory.
វា​ជា​ថត​មួយ ។

this is a free busy object
នេះ​ជា​វត្ថុ​ទំនេរ/ ​រវល់no recurrence

this is a collection of free clipart
នេះ​ជា​សម្រាំង​របស់​បន្ទប់​រូបភាព​​ឥត​បង់​ថ្លៃ

i am aware that this is a very bad idea
ខ្ញុំ​ដឹង​ហើយ​ថា នេះ​គឺ​ជា​គំនិត​ដ៏​អាក្រក់​បំផុត

choose whether this is a playlist file or not
ជ្រើស​ថា​តើ​នេះ​គឺ​ជា​ឯកសារ​បញ្ជី​ចាក់ ឬ​មិន​មែន

the message itself. this is a html fragment.
សារ​ខ្លួន​វា ។ នេះ​គឺ​ជា​បំណែក html ។

this is a scanning application for kde based on libksane.
នេះ​ជា​ការវិភាគ​កម្មវិធី​រក kde ដែល​មាន​មូលដ្ឋាន​លើ libksane & # 160; ។

below this is a listbox labeled services preference order.
ខាង​ក្រោម​គឺ​ជា​ប្រអប់​បញ្ជី​ដែល​មាន​ស្លាក លំដាប់​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​សេវា & # 160; ។

rulers this is a visual representation of the current cursor position
បន្ទាត់ នេះ​គឺ​ជា​ការ​តំណាង​មើល​ឃើញ​នៃ​ទីតាំង​ទស្សន៍​ទ្រនិច​បច្ចុប្បន្ន

more and more cambodian people are becoming online, so this is a positive sign for the growth of online readership.
​ មាន​ចំនួន​ប្រជាជន​ខ្មែរ​កាន់​តែ​កើន​ឡើង​ដែល​កំពុង​ប្រើ​ប្រាស់​​អ៊ីនធើណែត ដូច្នេះ​នេះ​ជា​ចំណុច​វិជ្ជមានសម្រាប់​​ការ​កើន​ឡើង​នៃ​​ចំនួន​អ្នក​អាន​​​លើ​ប្រព័ន្ធ​អ៊ីនធើណែត។

the harmonic homology with a given center and a given axis (this is a projective transformation)
ភាពដូច​គ្នា​ដែល​រលាយ​ចូល​គ្នា​តាម​ចំណុចកណ្តាល​និង អ័ក្ស​ដែល​បាន ​ផ្តល​ឲ្យ​ នេះ​ជា​ការ​បម្លែង​ដែ​បញ្ចាំង​)

this is a reference to all hotkeys and their corresponding description in the handbook.
នេះ​ជា​សេចក្ដី​យោង​ចំពោះ​គ្រាប់ចុច​ចង និង​សេចក្ដី​ពណ៌នា​ដែលទាក់​ទង​របស់​វា​ទាំងអស់​ដែល​មាន​នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​ដៃ & # 160; ។

this is a dialog where you can select which files you want to burn on a cd
នេះ​ជា​ប្រអប់​មួយ ដែល​អ្នក​អាច​ជ្រើស​​ឯកសារ​ណា​មួយ​ដែល​អ្នកចង់​ដុត​នៅ​ក្នុង​​ស៊ីឌី​មួយ

the rating of this crash information is invalid. this is a bug in drkonqi itself.
ការ​វាយតម្លៃ​ព័ត៌មាន​គាំង​នេះ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ & # 160; ។ នេះ​ជា​កំហុស​របស់ drkonqi ខ្លួន​វា​ផ្ទាល់ & # 160; ។ @ info/ rich

this is a list of all directory services that are configured for use with x.509 and openpgp.
នេះ​ជា​បញ្ជីសេវា​ថត​ទាំងអស់​ដែល​ត្រូវបាន​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​សម្រាប់​ការ​ប្រើប្រាស់​ជាមួយ x. 509 និង openpgp & # 160; ។

the following script gets the main image from the user friendly comic strip and sets it as the desktop wallpaper, using commonly available tools and a little bit of & dcop;:
ស្គ្រីប​ខាងក្រោម​ទទួល​រូបភាព​មេ​ពី​ស្គ្រីប​ប្លែកៗ user friendly ហើយ​កំណត់​វា​ជា​ផ្ទាំង​រូបភាព​ផ្ទៃតុ ដោយ​ប្រើ​ឧបករណ៍​ដែល​មាន​ជា​ទូទៅ និង dcop បន្តិចបន្តួច & # 160; ៖

permanently deletes all messages. this is only available if the currently selected folder is a trash folder.
លុប​សារ​ទាំងអស់ជានិច្ច​ ។ ការនេះ​អាច​រក​បាន​បើ​បាន​ជ្រើស​ថត​បច្ចុប្បន្ន​ជា​ថត​ធុង​សំរាម​ ។

select to use two's complement notation for binary, octal and hexidecimal numbers. this is a common notation to represent negative numbers in computers.
ជ្រើស​ត្រូ​វប្រើ​កំណត់​សម្គាល់​​ two' s complement សម្រាប់លេខ​​គោល​ពីរ គោល​ប្រាំបី និង​គោល​ដប់ប្រាំមួយ & # 160; ។ នេះ​ជា​កំណត់​សម្គាល់​ធម្មតា​ដើម្បី​បង្ហាញ លេខ​អវិជ្ជមាន​នៅ​ក្នុង​កុំព្យូទ័រ & # 160; ។

optionally, go to the signature tab and enter your signature. this is a short text that will be automatically appended to all your messages. it has nothing to do with digital signatures.
ស្រេចចិត្ត​ ទៅផ្ទាំង​ ចុះហត្ថលេខា​ ហើយ​បញ្ចូល​ហត្ថលេខារបស់អ្នក ។ នេះជា​អត្ថបទខ្លីទេ​​ដែលអ្នក​នឹង​បាន​បន្ថែម​​នៅខាងចុង​សារ​របស់អ្នក ទាំងអស់​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​ ។ គ្មាន​អ្វី​ធ្វើជាមួយ ហត្ថលេខាឌីជីថល​ ​ ។