Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how about you?
ចុះលោកវិញ?
Laatste Update: 2018-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what about your family
អ្វីដែលពីគ្រួសាររបស់អ្នក
Laatste Update: 2014-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how did bsn learn about you?
តើ bsn ស្គាល់ពីអ្នកដោយរបៀបណា?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
context and what's this help
បរិបទ និងជំនួយ នេះជាអ្វី
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ss: what brought you back to ghana, and what you are now doing?
បន្ទាប់ពីនោះគឺខ្ញុំចាកចេញមករស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ខ្ញុំទើបតែមកដល់ប្រទេសហ្កាណាវិញកាលពីបីខែមុននេះទេ។ ss: តើអ្វីដែលជំរុញឲ្យអ្នកត្រលប់មកប្រទេសហ្កាណាវិញ?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this list box shows which site and person certificates kde knows about. you can easily manage them from here.
ប្រអប់បញ្ជីនេះបង្ហាញវិញ្ញាបនបត្រតំបន់ និងបុគ្គលណាមួយដែល kde ស្គាល់ & # 160; ។ អ្នកអាចគ្រប់គ្រងពួកវាដោយងាយស្រួលពីទីនេះ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this list box shows which certificate authorities kde knows about. you can easily manage them from here.
ប្រអប់បញ្ជីនេះបង្ហាញអាជ្ញាធរវិញ្ញាបនបត្រណាមួយដែល kde ស្គាល់ & # 160; ។ អ្នកអាចគ្រប់គ្រងវាដោយងាយស្រួលពីទីនេះ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this list box shows which certificates of yours kde knows about. you can easily manage them from here.
ប្រអប់បញ្ជីនេះបង្ហាញពីវិញ្ញាបនបត្ររបស់អ្នកដែល kde ដឹង & # 160; ។ អ្នកអាចគ្រប់គ្រងវាដោយងាយស្រួលនៅទីនេះ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what about & kde; programs that do not have icons? how do i get them into the menu?
រួចចុះកម្មវិធីរបស់ kde ដែលគ្មានរូបតំណាងវិញ? តើខ្ញុំដាក់ពួកវាទៅក្នុងម៉ឺនុយដោយរបៀបណា?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the template needs information about you, but it looks as if you have not yet provided that information. do you want to provide it now?
ពុម្ពត្រូវការព័ត៌មានរបស់អ្នក & # 160; ។ អ្នកដូចជាមិនបានកំណត់ព័ត៌មាននៅក្នុងសៀវភៅអាសយដ្ឋានទេ & # 160; ។ សូមកំណត់ព័ត៌មានដើម្បីប្រើពុម្ពនេះ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
many applications also provide context help in two forms: tooltips, and what's this help.
កម្មវិធីជាច្រើនក៏ផ្ដល់ផងដែរនូវជំនួយបរិបទក្នុងសំណុំបែបបទពីរ ៖ ព័ត៌មានជំនួយ និងជំនួយ នេះជាអ្វី ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selecting an ioslave name from drop down box will display some help information about that ioslave, such as how to use it, and what it does.
ចុចលើឈ្មោះ ioslave នឹងបង្ហាញព័ត៌មានជំនួយអំពីioslave ដូចជារបៀបប្រើវា ហើយវាជាអ្វី ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the taskbar module allows you to configure options related to your taskbar. you can configure whether to show windows from all desktops, grouping of similar tasks and what actions you would like to assign to your mouse buttons.
ម៉ូឌុលរបារភារកិច្ចអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជម្រើសដែលទាក់ទងនឹងរបារភារកិច្ច ។ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធថាតើត្រូវបង្ហាញបង្អួចពីផ្ទៃតុទាំងអស់ ឬដាក់ភារកិច្ចស្រដៀងគ្នាជាក្រុម និងសកម្មភាពដែលអ្នកចង់ផ្ដល់ទៅឲ្យប៊ូតុងកណ្ដុររបស់អ្នកឬអត់ ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the template needs information about you, which is stored in your address book. however, the required plugin could not be loaded. please install the kdepim/ kontact package for your system.
ពុម្ពត្រូវការព័ត៌មានអំពីអ្នក ដែលនឹងត្រូវទុកនៅក្នុងសៀវភៅអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក & # 160; ។ កម្មវិធីជំនួយដែលត្រូវការ មិនអាចផ្ទុកបានទេ & # 160; ។ សូមដំឡើងកញ្ចប់ kdepim/ kontact សម្រាប់ប្រព័ន្ធរបស់អ្នក
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
below the musicbrainz icon there is more information about you current track. here you will find the total number of times the track has been played, the track's current score, and when the track was first and last played.
នៅខាងក្រោមរូបតំណាង musicbrainz មានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីបទបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក & # 160; ។ នៅទីនេះអ្នកនឹងឃើញចំនួនពេលវេលាសរុបដែលបានចាក់បទ ខ្លឹមសារបច្ចុប្បន្នរបស់បទ និងពេលដែលបទត្រូវបានចាក់មុន ឬក្រោយ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if you can, describe in as much detail as possible the crash circumstances, and what you were doing when the application crashed (this information is going to be requested later.) you can mention:
ប្រសិនបើអ្នកអាច ពិពណ៌នាលម្អិតឲ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើបាន លក្ខណៈគាំង និងអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើនៅពេលកម្មវិធីគាំង & # 160; ។ អ្នកអាចបញ្ជក់បាន & # 160; ៖ @ info/ rich crash situation example
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what the kingdom (chinese government) does to you is similar to what had been done to us by the mongolian yuan dynasty and what the manju qing dynasty did to the han people.
អ្វីដែលព្រះរាជាណាចក្រនេះ (រដ្ឋាភិបាលចិន) ធ្វើដាក់អ្នក គឺប្រហាក់ប្រហែលនឹងអ្វីដែលបានធ្វើមកលើពួកយើង ដោយពួកសន្តិវង្សយន់ម៉ុងហ្កោលី និងអ្វីដែលសន្តិវង្សជីង ម៉ានជូ ធ្វើដាក់ប្រជាជនហាន។
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
& kmail; provides a simple and easy-to-use interface for the basic functions of these programs; still you should understand how these programs work and what might make their use insecure. some important issues:
kmail ផ្តល់នូវចំណុចប្រទាក់សាមាញងាយស្រួលប្រើមុខងារជាមូលដ្ឋាននៃកម្មវិធីទាំងនេះ អ្នកគួរតែដឹងថាតើកម្មវិធីធ្វើការយ៉ាងដូចម្តេច ហើយអ្វីដែលធ្វើឲ្យអសន្តិសុខ ។ បញ្ហាសំខាន់ៗមួយចំនួន ៖
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak