Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the file menu has a single entry.
ម៉ឺនុយ ឯកសារ មានធាតុតែមួយ ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show an icon indicating the item has a reminder
បង្ហាញរូបតំណាងដែលបង្ហាញប្រាប់អត្ថបទផ្សេងៗដោយអ្នករំលឹក
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a video player that has a usability focus
កម្មវិធីចាក់វីដេអូដែលមានការផ្ដោតដែលអាចប្រើបាន
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the current session already has a zmodem file transfer in progress.
សម័យ zmodem បច្ចុប្បន្នមានការផ្ទេរឯកសារកំពុងដំណើរការរួចហើយ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the page log file has a line for every single page of every job printed.
ឯកសារកំណត់ហេតុទំព័រមានបន្ទាត់សម្រាប់ទំព័រនីមួយៗគ្រប់ការងារដែលបានបោះពុម្ព & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an ubuntu package has a file conflict with a package that is not a genuine ubuntu package
កញ្ចប់ ubuntu មានការប៉ះទង្គិចឯកសារជាមួយកញ្ចប់ដែលមិនមែនជាកញ្ចប់អ៊ូប៊ុនទូ
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the background color option has a selector for choosing the background color of the gallery.
ជម្រើសពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយមានឧបករណ៍ជ្រើសសម្រាប់ជ្រើសពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយនៃវិចិត្រសាល & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
10 years is too harsh of a punishment for a person who has a different opinion than others.
រយៈពេល ១០ ឆ្នាំ ហាក់បីដូចជាធ្ងន់ធ្ងរពេកចំពោះមនុស្សដែលមានមតិគំនិតផ្សេងពីអ្នកដទៃ។
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the foreground color option has a selector for choosing the foreground color of the gallery, this includes the text areas.
ជម្រើសពណ៌ផ្ទៃខាងមុខមានឧបករណ៍ជ្រើសសម្រាប់ជ្រើសពណ៌ផ្ទៃខាងមុខនៃវិចិត្រសាល នេះរួមបញ្ចូលផ្ទៃអត្ថបទ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
... that each photo has a context menu that can be reached by clicking on it with the right mouse button?
... ដែលរូបភាពនីមួយៗមានម៉ឺនុយបរិបទ ដែលអាចត្រូវបានចូលដោយចុចលើវា ដោយប្រើប៊ូតុងកណ្ដុរខាងស្ដាំ & # 160;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
edit the filter for finding tracks with specific attributes, e. g. a track that has a length of three minutes.
កែសម្រួលតម្រងសម្រាប់រកបទជាមួយនឹងគុណលក្ខណៈដែលជាក់លាក់ ឧ. បទដែលមានប្រវែងបីនាទី & # 160; ។ you can translate the keyword as you will do for the combobox
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and finally, there will be a website for & kdeprint; and related documentation, at http: / /kdeprint. sourceforge. net/
ហើយចុងបញ្ចប់ នឹងមានតំបន់បណ្តាញសម្រាប់ kdeprint និងឯកសារដែលទាក់ទងនៅឯ http: // kdeprint. sourceforge. net /
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is very easy to use & krdc; - it has a simple interface, as shown in the screenshot below.
វាស្រួលប្រើជាមួយការតភ្ជាប់ពីចម្ងាយ វាមានចំណុចប្រទាក់ស្រដៀងគ្នា ដូចដែរបានបង្ហាញក្នុងរូបតថតអេក្រងខាងក្រោមនេះ ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& khelpcenter; has a very minimal interface, allowing you to concentrate on getting help rather than learning how to use the help browser.
khelpcenter មានចំណុចប្រទាក់តូចបំផុត ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្ដោតអារម្មណ៍ទៅលើការទទួលជំនួយជាជាងរៀនពីរបៀបប្រើកម្មវិធីមើលជំនួយ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
control center has a hidden settings menu whose contents are defined by kde-settings. menu and whose icon and name are defined by kde-settings. directory
មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាមានម៉ឺនុយការកំណត់ដែលបានលាក់ ដែលមាតិការបស់វាត្រូវបានកំណត់ដោយ kde- settings. menu ហើយរូបតំណាង និងឈ្មោះរបស់វាត្រូវបានកំណត់ដោយ kde- settings. directory
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& akregator; is a & kde; application for reading online news feeds. it has a powerful, user-friendly interface for reading feeds and the management of them.
akregator គឺជាកម្មវិធី kde សម្រាប់អានមតិព័ត៌មានលើបណ្ដាញ & # 160; ។ វាមានចំណុចប្រទាក់ដែលងាយស្រួលប្រើ មានអនុភាពសម្រាប់អានមតិព័ត៌មាន និងការគ្រប់គ្រងពួកវា & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.