Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
creator application of the calendar
កម្មវិធីនៃកម្មវិធីបង្កើតប្រតិទិន
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
url of the creator application of the calendar.
url របស់កម្មវិធីនៃកម្មវិធីបង្កើតប្រតិទិន ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this application is a part of the koffice suite.
កម្មវិធីនេះជាផ្នែករបស់ឈុត koffice & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in an application based on the contents of the url
ក្នុងកម្មវិធីដែលផ្អែកលើមាតិការបស់ url
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
configure various aspects of this application and the editing component.
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទិដ្ឋភាពផ្សេងៗរបស់កម្មវិធីនេះ និងសមាសភាគកែសម្រួល & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
push this button to configure the color of the sensor in the diagram.
ចុចប៊ូតុងនេះ ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពណ៌របស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាក្នុងដ្យាក្រាម & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
waiting for the connection of %1 network players.
រង់ចាំការភ្ជាប់នៃអ្នកលេងលើបណ្ដាញ% 1 & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the postgresql server was found and connection is working.
រកឃើញម៉ាស៊ីនបម្រើ postgresql ហើយការតភ្ជាប់កំពុងតែដំណើរការ ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%1 is an external application and has been automatically launched
% 1 គឺជាកម្មវិធីខាងក្រៅ ហើយត្រូវបានចាប់ផ្ដើមដោយស្វ័យប្រវត្តិ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
name of the application to be terminated
ឈ្មោះកម្មវិធីត្រូវបានបញ្ចប់ដំណើរការ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now you can test the application and if the application does not run correctly anymore, close the application and restore the backup of the configuration file.
ឥឡូវអ្នកអាចសាកល្បងកម្មវិធី ហើយប្រសិនបើកម្មវិធីមិនរត់ត្រឹមត្រូវទេ គឺត្រូវបិទកម្មវិធី ហើយស្ដារការបម្រុងទុកនៃឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
edit command line of the selected application.
កែសម្រួលបន្ទាត់បញ្ជារបស់កម្មវិធីដែលបានជ្រើស & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
center point of the application window, as a percentage, measured from the left-hand edge of the screen.
@ label
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
custom settings of the application that may be related
ការកំណត់កម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួនដែលអាចទាក់ទង@ label: textbox
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an application is attempting to perform an action that requires privileges. authentication as one of the users below is required to perform this action.
កម្មវិធីកំពុងប៉ុនប៉ងអនុវត្តសកម្មភាពដែលទាមទារសិទ្ធិ ។ ការអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្រើម្នាក់ខាងក្រោមត្រូវបានទាមទារឲ្យអនុវត្តសកម្មភាពនេះ ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some of the applications auto-started by ksmserver are:
កម្មវិធីមួយចំនួនដែលបានចាប់ផ្ដើមដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយ ksmserver គឺ ៖
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if the crash is worth reporting but the application is not supported in the kde bug tracking system, you will need to directly contact the maintainer of the application.
ប្រសិនបើការគាំងមានតម្លៃល្មមនឹងរាយការណ៍ ហើយកម្មវិធីត្រូវបានគាំទ្រនៅក្នុងប្រព័ន្ធតាមដានកំហុសរបស់ kde អ្នកអាចចុច បន្ទាប់ & # 160; ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ អ្នកត្រូវតែទាក់ទងអ្នកថែទាំកម្មវិធីដោយផ្ទាល់ & # 160; ។ @ info/ rich
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
print menu name (caption) of the menu that contains the application
បោះពុម្ពឈ្មោះម៉ឺនុយ (ចំណងជើង) របស់ម៉ឺនុយដែល មានកម្មវិធី
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a brief overview of a few of the multimedia-related applications below.
ទិដ្ឋភាពសង្ខេបរបស់កម្មវិធីដែលជាប់ទាក់ទងនឹងពហុព័ត៌មានមួយចំនួនខាងក្រោម ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
setting a bssid (hardware address) forces this connection to only connect to the station with this address, even if other stations are part of the same network.
ការកំណត់ bssid (អាសយដ្ឋានផ្នែករឹង) បង្ខំការតភ្ជាប់ ដើម្បីតភ្ជាប់ទៅស្ថានីយតែប៉ុណ្ណោះជាមួយនឹងអាសយដ្ឋាននេះ សូម្បីតែស្ថានីយផ្សេងជាផ្នែករបស់បណ្ដាញតែមួយ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak