Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the entered address does not have the required form.
អាសយដ្ឋានដែលបានបញ្ចូលមិនមានសំណុំបែបបទដែលទាមទារទេ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the function does not have the correct number of arguments
អនុគមន៍មិនមានចំនួនអាគុយម៉ង់ត្រឹមត្រូវ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error: %1 does not have the interface opticaldrive.
កំហុស & # 160; ៖% 1 មិនមានចំណុចប្រទាក់ opticaldrive & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you do not have the secret key needed to decrypt this message.
អ្នកមិនមានកូនសោសម្ងាត់ ដើម្បីឌិគ្រីបសារនេះបានទេ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you can not join this game as you do not have the dictionary of the game language
អ្នកមិនអាចចូលរួម ដែលអ្នកមិនមានវចនានុក្រមនៃភាសាខ្មែរ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
matches if the message has (or does not have) the specified status.
ផ្គូផ្គង បើសារបាន (ឬគ្មាន) បញ្ជាក់ពីស្ថានភាព ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usually you will not have any reason to see the folders that hold the imap resources. but if you need to see them, you can set that here.
ជាធម្មតា អ្នកនឹងគ្មានហេតុផលណាមួយដើម្បីមើលថតដែលកាន់ធនធាន imap ឡើយ & # 160; ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកត្រូវការមើលវា អ្នកអាចកំណត់វានៅទីនេះ & # 160; & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
could not open file %1 for writing. you might not have the permission to write to that file.
មិនអាចបើកសរសេរឯកសារ% 1 & # 160; ។ អ្នកមិនមានសិទ្ធិសរសេរឯកសារនោះទេ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you do not have the permission to set the i/ o priority and there was a problem trying to run as root.
អ្នកមិនមានសិទ្ធិ ដើម្បីកំណត់អាទិភាព i/ o ទេ ហើយមានបញ្ហានៅពេលរត់ជា root & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you do not have the permission to kill the process and there was a problem trying to run as root. error %1 %2
អ្នកមិនមានសិទ្ធិ ដើម្បីបញ្ឈប់ដំណើរការបានទេ ហើយមានបញ្ហានៅពេលរត់ជា root & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you do not have the permission to renice the process and there was a problem trying to run as root. error %1 %2
អ្នកមិនមានសិទ្ធិ ដើម្បីបញ្ឈប់ដំណើរការបានទេ ហើយមានបញ្ហានៅពេលរត់ជា root & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you do not have the permission to change the cpu scheduler for the process and there was a problem trying to run as root. error %1 %2
អ្នកមិនមានសិទ្ធិ ដើម្បីបញ្ឈប់ដំណើរការបានទេ ហើយមានបញ្ហានៅពេលរត់ជា root & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you can set the maximum you want for the result. for example, a child aged 6 will start learning additions up to a result equal to 5 then 6 then 7 and so on. setting this value to n will ensure the random operation will not have a result bigger than n. setting this value to 0 will set no limit.
អ្នកអាចកំណត់ចំនួនអតិបរមា ដែលត្រូវការសម្រាប់លទ្ធផល ។ ឧទាហរណ៍ ក្មេងដែលមានអាយុ ៦ ឆ្នាំនឹងចាប់ផ្ដើមរៀនបន្ថែមទៅលទ្ធផលដែលស្មើ ៥ បន្ទាប់ ៦ បន្ទាប់ ៧ និងបន្ថែមទៀត ។ ការកំណត់តម្លៃទៅ n នឹងធានាប្រមានវិធីចៃដន្យ នឹងមិនមានលទ្ធផលធំជាង n ទេ ។ ការកំណត់តម្លៃនេះទៅ 0 នឹងគ្មានដែនកំណត់ ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is no inbox found in any resource. starting a new message will cause the message to be lost after you have sent it. you will not have a local copy anymore. if you want a copy, one way to do this is to add yourself as a cc to the message.
រកមិនឃើញប្រអប់ទទួលនៅក្នុងធនធានណាមួយទេ & # 160; ។ ចាប់ផ្ដើមសារថ្មីនឹងបណ្ដាលឲ្យបាត់សារ បន្ទាប់ពីអ្នកផ្ញើវា & # 160; ។ អ្នកនឹងមិនមានច្បាប់ចម្លងទៀតទេ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានច្បាប់ចម្លង សូមប្រាកដថាអ្នកបន្ថែមខ្លួនអ្នកនៅក្នុង ចម្លងជូន & # 160; ។ តើអ្នកចង់បន្តចាប់ផ្ដើមសារថ្មីដែរឬទេ & # 160;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
enter your password on fibs here. if you do not have a login yet, you should first create an account using the corresponding menu entry. if you leave this blank, you will be asked again at connection time. the password will not be visible.
បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ទីនេះលើ fibs & # 160; ។ បើអ្នកពុំទាន់បានចូលនូវឡើយ, ជាដំបូងអ្នកត្រូវបង្កើតគណនីដោយប្រើធាតុម៉ឺនុយត្រូវគ្នាជាមុនសិន & # 160; ។ បើអ្នកទុកឲ្យវាទទេ, អ្នកនឹងត្រូវបានសួរម្តងទៀតពីពេលវេលានៃការតភ្ជាប់ & # 160; ។ ពាក្យសម្ងាត់នឹងអាចមើលឃើញ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
these options allow you to have the file selector automatically change location to the folder of the active document on certain events. auto synchronization is lazy, meaning it will not take effect until the file selector is visible. none of these are enabled by default, but you can always sync the location by pressing the sync button in the toolbar.
áááááá âáá¶áá¾ââáááááâááá»áááá¶áâáááá¼áâááááá¶áá»áâáá âáááá»áâáááááááá·âááááâáááá¢ááâááááâááááá & # 160; á
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
additionally, this allows you to set a maximum width of the screen, as a percentage, after which dynamically wrapped lines will no longer be vertically aligned. for example, at 50%, lines whose indentation levels are deeper than 50% of the width of the screen will not have vertical alignment applied to subsequent wrapped lines.
ទន្ទឹមនឹងនេះ អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់ទទឹងអតិបរមានៃអេក្រង់គិតជាភាគរយ បន្ទាប់ពីបន្ទាត់ឋាមវន្តត្រូវបានរុំ និងមិនត្រូវបានតម្រឹមបញ្ឈរទៀតទេ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ ៥០ ភាគរយនៃបន្ទាត់ដែលមានកម្រិតរឆេករឆូតជ្រៅជាងទទឹង ៥០ ភាគរយនៃអេក្រង់នឹងមិនបានតម្រឹមបញ្ឈរបានអនុវត្តទៅរុំបន្ទាត់ជាបន្តបន្ទាប់ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.