Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
box in
ប្រអប់ចូល
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
highlight the current row, column and box in different colors
បន្លិចជួរដេក ជួរឈរ និងប្រអប់បច្ចុប្បន្នជាពណ៌ផ្សេងៗគ្នា
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please specify an absolute path in the "look in" box.
សូមបញ្ជាក់ផ្លូវពេញលេញមួយក្នុងប្រអប់ "រកមើល" & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the if this filter matches, stop processing here check box in the second row controls whether or not the filters after the current filter will be applied, if the current filter matches.
ប្រសិនបើតម្រងនេះផ្គូផ្គង បញ្ឈប់ដំណើរការនៅទីនេះ គូសធីកប្រអប់នៅក្នុងវត្ថុបញ្ជាជួរដេកទីពីរថាតើត្រូវត្រង ឬក៏អត់បន្ទាប់ពីតម្រងបច្ចុប្បន្ននឹងត្រូវបានអនុវត្ត ប្រសិនបើតម្រងបច្ចុប្បន្នផ្គូផ្គង & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you can also enter any of these in the location text box in & konqueror;.
អ្នកក៏អាចបញ្ចូលវាទាំងនេះនៅក្នុងប្រអប់អត្ថបទ ទីតាំង ក្នុង konqueror បានដែរ ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in the recurrence rule group box in the recurrence tab, no day or month need be selected for weekly or yearly recurrences, respectively.
នៅក្នុងប្រអប់ក្រុម recurrence rule ក្នុងផ្ទាំង recurrence គ្មានថ្ងៃ ឬខែដែលត្រូវបានជ្រើសប្រចាំអាទិត្យ ឬប្រចាំខែកើតឡើងផ្ទួនៗរៀងៗខ្លួនឡើយ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
displays the spell checking configuration dialog box, in which you can change settings associated with spell checking in & konqueror;.
បង្ហាញប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ ដែលអ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់ដែលបានតភ្ជាប់ជាមួយនឹងការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធនៅក្នុង konqueror & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
each screen saver has a different set of setup options. by clicking on setup..., a dialog box will appear with all available options. as you adjust the options, the preview box in the dialog box will show you what effect you will achieve with the current settings.
ធាតុរក្សាអេក្រង់នីមួយៗមានសំណុំជម្រើសដំឡើងផ្សេងពីគ្នា & # 160; ។ ដោយចុចលើ ដំឡើង... នឹងមានប្រអប់មួយលេចឡើងដោយមានជម្រើសដែលមានទាំងអស់ & # 160; ។ នៅពេលដែលអ្នកលៃតម្រូវជម្រើស ប្រអប់មើលជាមុននៅក្នុងប្រអប់នឹងបង្ហាញនូវបែបផែនអ្វីដែលអ្នកនឹងទទួលបានជាមួយនឹងការកំណត់បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
checking the show file tips box in the behavior page of the & konqueror; configuration dialog causes a small pop up information window to appear when the mouse pointer is hovered over a file or folder name or icon.
ការធីកប្រអប់ បង្ហាញព័ត៌មានជំនួយឯកសារ នៅក្នុងទំព័រ ឥរិយាបទ របស់ប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ konqueror នឹងបង្កឲ្យបង្អួចព័ត៌មានតូចមួយលេចឡើងនៅពេលដែលដាក់ទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរពីលើឈ្មោះ ឬរូបតំណាងរបស់ឯកសារ ឬថតនៅក្នុងរបៀប ទិដ្ឋភាពរូបតំណាង ឬ ទិដ្ឋភាពច្រើនជួរឈរ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& krfb; allows you to control whether the background image is passed to the client, or not. this is controlled using a check box in the session tab, as shown below.
krfb អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យរូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយដែលបានឆ្លងកាត់ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ ឬមិនឆ្លងកាត់ ។ ការនេះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយប្រើប្រអប់ធីកនៅក្នុងផ្ទាំងសម័យ បានបង្ហាញដូចខាងក្រោមនេះ ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak