Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you really want to quit?
តើអ្នកពិតជាចង់ចេញឬ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you sure?
តើអ្នកប្រាកដហើយឬ & # 160;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do you really want to cancel?
តើអ្នកពិតជាចង់បោះបង់ឬ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you really want to unsubscribe from
តើអ្នកពិតជាចង់ឈប់ជាវពី
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you really want to move '%1'?
តើអ្នកពិតជាចង់ផ្លាស់ទី '% 1' ឬ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you hungry?
តើអ្នកចង់លេងល្បែងមែនទេ?
Laatste Update: 2019-03-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
how are you doing
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
well , hello , how are you
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
do you really want to acknowledge this alarm?
តើអ្នកពិតជាចង់ទទួលស្គាល់ការជូនដំណឹងនេះឬ & # 160;? @ action: button
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
are you related to him?
តើអ្នកមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងគាត់មែនដែរឬទេ?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you really want k3b to kill the following processes:
តើអ្នកពិតជាចង់ឲ្យ k3b បញ្ចប់ដំណើរការដូចខាងក្រោម & # 160; ៖
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
are you ready for me world
តើអ្នកបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការកំណត់ពេលវា
Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you really want to capitalize all artists and titles?
តើអ្នកពិតជាចង់សរសេរជាអក្សរពុម្ពទៅកាន់សិល្បករទាំងអស់និងចំណងជើងឬ & # 160;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do you really want to deactivate "%1" and "%2"?
តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើឲ្យ "% 1" និង "% 2" អសកម្មឬ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do you really want to make your default calendar read-only?
តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើឲ្យប្រតិទិនលំនាំដើមរបស់អ្នកជា បានតែឯងឬ & # 160;? @ info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do you really want to remove all users from group '%1 '?
តើអ្នកពិតជាចង់យកអ្នកប្រើចេញពីក្រុម '% 1' ឬ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autoconfiguration timed out. are you online?
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអស់ពេល & # 160; ។ តើអ្នកនៅលើបណ្ដាញ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
are you sure you want to remove: %1
តើអ្នកប្រាកដជាចង់យកចេញ & # 160; ៖% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do you really want to activate "%1" and to deactivate "%2"?
តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើឲ្យ "% 1" សកម្ម ហើយធ្វើឲ្យ "% 2" អសកម្មឬ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cancel? are you sure you wish to cancel?
បោះបង់? តើអ្នកប្រាកដជាចង់បោះបង់ឬ & # 160;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak