Je was op zoek naar: cherry trees flower in the early sprin (Engels - Khmer)

back in the early life of the line printer daemon, printers were machines that hammered rows of ascii text mechanically on to long media, folded as a zig-zag paper snake, drawn from a cardboard box beneath the table... what a difference from today!
ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​ជីវិត​ដំបូង​នៃ ដេមិន​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​បន្ទាត់ ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​គឺ​ជា​ម៉ាស៊ីន​ដែល​ត្រូវ​បាន​វាយ​និង​ញញួ​នូវ​ជួរ​ដេក​នៃ​អត្ថបទ ascii ជា​មេកានិច​នៅ​លើ​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​វែរ ដែល​បាន​បទ​ជា​ក្រដាស​វេរ​ទៅមក ពស់ ទាញ​ពី​ប្រអប់​បន្ទះ​កាត​នៅ​ខាងក្រោម​តុ... អ្វី​ក៏​ចម្លែក​ពី​ថ្ងៃ​នេះ!

there are two problems. first, in the early part you want to get the enemy just to the right of middle trapped in the bottom of that section. this requires getting the gold on the left and passing through the trap doors at the right time, as well as racing to get the gold on the bottom left. the gold on the bottom right is no big trick: just a small amount of timing and passing through the traps. the second problem is that at least one enemy will pick up a piece of gold. getting him to let go of that piece of gold is tough. you need to lure that enemy into the top right section or the section down and to the left of that. draw the enemy to the ladder with a gap above it, in the middle of the section. wait two over to either side of this vacant square, leaving a brick between you and the vacant square. the enemy will move up and down the ladder, in and out of the vacant square. eventually he will drop the gold on top of the ladder, at which point you have to move down to prevent him from moving back up the ladder and retaking the gold. the timing is tight - good luck! alternatively, you can run around and trust to luck - the enemy will drop the piece of gold eventually!
មាន​បញ្ហា​ពីរ​ ។ បញ្ហា​ទី​មួយ​ ក្នុង​វគ្គ​ដំបូង​អ្នក​ចង់​សត្រូវ​ នៅចំខាង​ស្តាំ​នៃ​កណ្តាល​ត្រូវ​ជាប់​អន្ទាក់​នៅ​ក្នុង​បាត​នៃ​ផ្នែក​នោះ​ ។ វា​តម្រូវ​ ឲ្យ​អ្នក​យក​មាស​នៅ​ខាង​ឆ្វេង​ និង​ធ្វើ​ដំណើរ​កាត់​តាម​ទ្វារ​អន្ទាក់​នៅ​ ពេល​វេលា​ត្រឹម​ត្រូវ​ ព្រម​ទាំង​​រត់​ជែង​ទៅ​យក​មាស​នៅ​ខាង​ឆ្វេងផ្នែក​បាត ។ មាស​នៅ​ខាង​ស្តាំ​​ផ្នែក​ក្រោម​មិន​មែន​ជា​ល្បិច​ធំទេ​ ៖ គ្រាន់​តែ​ជា​ចំនួន​ដ៏​តូច​មួយ​នៃ​ការ​កំណត់​ពេល​វេលា​ និង​ ឆ្លង​កាត់​អន្ទាក់​ប៉ុណ្ណោះ ។ បញ្ហា​ទី​ពីរ​គឺ​ថា​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​នឹង​មាន​សត្រូវ​ម្នាក់​រើស​យក​មាស​មួយ​ដុំ​ ។ ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​គេ​ទម្លាក់​ដុំ​មាស​ចោលគឺ​ពិបាក​ណាស់​ ។ អ្នក​ត្រូវ​តែ​បញ្ឆោត​សត្រូវ​ នោះ​ឲ្យ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ផ្នែក​ស្តាំ​ខាង​លើ​ ឬ​ផ្នែក​ក្រោម​ និង​ទៅ​ខាង​ឆ្វេង​នៃ​ផ្នែក​នោះ ។ បង្ខំ​ឲ្យ​សត្រូវ​ឡើង​ទៅ​កាន់​ជណ្តើរ​ដែល​មាន​ប្រឡោះ​ពី​លើ​វា​ និង​នៅ​ផ្នែក​កណ្តាល​នៃ​ផ្នែក​ ។ រង់​ចាំ​ឲ្យ​សត្រូវ​ពីរ​នាក់​ឡើង​ពី​លើ​ចំហៀង​ទាំង​ពីរ​នៃ​ការ៉េ​ដែល​ទំនេរ​នេះ​ ដោយ​ដាក់​ឥដ្ឋ​ នៅ​ចន្លោះ​អ្នក​ និង​ការ៉េ​ទំនេរ​ ។ សត្រូវ​នឹង​ផ្លាស់​ទី​ឡើង​លើ​ចុះ​ក្រោម​ជណ្តើរ​ និងចូល​ ហើយ​ចេញ​ពី​ការ៉េ​ទំនេរ ។ ជា​យថាហេតុ​ គេ​នឹង​ទម្លាក់​ មាស​ចោល​លើ​ក្បាល​ជណ្តើរ នៅ​ត្រង់​ចំណុច​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​ផ្លាស់​ទី​ចុះ​ក្រោម​ដើម្បី​រា​រាំង​ គេ​មិន​ឲ្យ​ផ្លាស់​ទីត្រឡប់​ឡើង​ទៅ​កាន់​ជណ្តើរ និង​យក​មាស​ទៅ​វិញ​ ។ ការ​កំណត់​ពេល​វេលា​គឺ​ តឹង​តែង​ - សូម​ឲ្យ​សំណាង​ល្អ​ណា​! ផ្ទុយ​មក​វិញ​ អ្នក​អាច​រត់​ទៅ​មក​បាន​ និង​ទុក​ឲ្យ​ព្រេង​វាសនា​ជា​អ្នក​សម្រេច​ទៅ​ចុះ - សត្រូវ​អាច​នឹង​ទម្លាក់​ដុំ​មាស​ដោយ​មិន​នឹក​ស្មាន​!